La Mafia - Vuelve Conmigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Mafia - Vuelve Conmigo




Vuelve Conmigo
Reviens avec moi
Vuelve conmigo, seré tu mejor amigo
Reviens avec moi, je serai ton meilleur ami
Compañero de tu vida
Le compagnon de ta vie
Un amante sin medida
Un amant sans mesure
Si, entiendo que te perdí, que no te correspondí
Oui, je comprends que je t'ai perdu, que je ne t'ai pas répondu
Todo el amor, que tu me dabas
Tout l'amour que tu me donnais
Yo, te juro que ya cambie, y no puedo contener
Je te jure que j'ai changé, et je ne peux pas contenir
Este deseo, que me mata
Ce désir qui me tue
Vuelve conmigo, necesito de tu abrigo
Reviens avec moi, j'ai besoin de ton manteau
Esos besos que me dabas
Ces baisers que tu me donnais
Con pasión y con cariño
Avec passion et affection
Vuelve conmigo, echa todo al olvido
Reviens avec moi, oublie tout
Si una ves llegaste amarme
Si tu as déjà appris à m'aimer
Será fácil perdonarme
Il sera facile de me pardonner
Vuelve conmigo, seré tu mejor amigo
Reviens avec moi, je serai ton meilleur ami
Compañero de tu vida
Le compagnon de ta vie
Un amante sin medida
Un amant sans mesure
Se, cuando te dije adiós, te hice llorar mi amor
Je sais, quand je t'ai dit au revoir, je t'ai fait pleurer mon amour
Y ahora te pido, con el alma
Et maintenant je te demande, avec mon âme
Que, perdones mi gran error, muy caro ya se
Que, tu pardonnes ma grande erreur, je le paye déjà cher
Pago
Je paye
Y se que tu, también me amas
Et je sais que toi aussi tu m'aimes
Vuelve conmigo, necesito de tu abrigo
Reviens avec moi, j'ai besoin de ton manteau
Esos besos que me dabas
Ces baisers que tu me donnais
Con pasión y con cariño
Avec passion et affection
Vuelve conmigo, echa todo al olvido
Reviens avec moi, oublie tout
Si una ves llegaste amarme
Si tu as déjà appris à m'aimer
Será fácil perdonarme
Il sera facile de me pardonner
Vuelve conmigo, seré tu mejor amigo
Reviens avec moi, je serai ton meilleur ami
Compañero de tu vida
Le compagnon de ta vie
Un amante sin medida
Un amant sans mesure
Vuelve conmigo, necesito de tu abrigo
Reviens avec moi, j'ai besoin de ton manteau
Esos besos que me dabas
Ces baisers que tu me donnais
Con pasión y con cariño
Avec passion et affection
Vuelve conmigo, echa todo al olvido
Reviens avec moi, oublie tout
Si una ves llegaste amarme
Si tu as déjà appris à m'aimer
Será fácil perdonarme
Il sera facile de me pardonner
Vuelve conmigo, seré tu mejor amigo
Reviens avec moi, je serai ton meilleur ami
Compañero de tu vida
Le compagnon de ta vie
Un amante sin medida
Un amant sans mesure





Writer(s): Eduardo Alanis


Attention! Feel free to leave feedback.