Yo Quería - La Mafia translation in German

Yo Quería

Yo Quería enamorarte de nuevo
Yo Quería explicar tantas verdades
Yo Quería descubrirte los secretos
Desatar poco a poco intimidades

Pero el miedo a la gente es tan cierto
Te preocupa si te ven conmigo
Yo Quería acercarme a ti de nuevo
Yo no puedo ser tan solo un buen amigo

Yo Quería estar contigo y conversar
Una noche de amor en soledad
Estrecharte en mis brazos y encontrar
Que podemos regresar una vez mas
Sin temor a lo que digan los demás

Yo Quería solamente mitigar
Ese miedo que tu tienes de amar
Yo Quería en tu vida un lugar
Entregarte lo que soy en realidad
Sin temor a lo que digan los demás

Una persona en soledad
No es la solución
Tantas cosas hay en que creer
Una persona en soledad
No es la solución
Porque no lo intentamos otra vez

Ich Wollte

Ich wollte dich von Neuem für mich gewinnen
Ich wollte so viele Wahrheiten erklären
Ich wollte dir die Geheimnisse enthüllen
Stück für Stück Intimitäten entfalten

Aber die Angst vor den Leuten ist so wahr
Es macht dir Sorgen, wenn sie dich mit mir sehen
Ich wollte mich dir wieder nähern
Ich kann nicht nur ein guter Freund sein

Ich wollte bei dir sein und reden
Eine Nacht der Liebe, nur wir beide
Dich in meinen Armen halten und entdecken
Dass wir noch einmal zurückkehren können
Ohne Angst davor, was die anderen sagen

Ich wollte nur lindern
Diese Angst, die du vor dem Lieben hast
Ich wollte einen Platz in deinem Leben
Dir geben, wer ich wirklich bin
Ohne Angst davor, was die anderen sagen

Allein zu sein
Ist nicht die Lösung
Es gibt so viele Dinge, an die man glauben kann
Allein zu sein
Ist nicht die Lösung
Warum versuchen wir es nicht noch einmal?