La Maison Tellier - Kim Jong X - translation of the lyrics into Russian

Kim Jong X - La Maison Telliertranslation in Russian




Kim Jong X
Ким Чен X
Je songe à m'habituer
Я думаю, как привыкнуть
À tout ce qui me déplaît
Ко всему, что мне не по душе
J'ai ouvert les yeux une fois de trop
Лишний раз глаза открыв
Je n'peux plus dormir en paix
Спокойно спать уже не могу
Tu sais, pour gagner ce combat
Знаешь, чтоб выиграть этот бой
Je dois renoncer à vaincre
Я должен от победы отказаться
Je ne cherche même plus à te convaincre
Давно не пытаюсь убеждать тебя
Tu ne me comprendrais pas
Ты всё равно не поймёшь меня
Je songe à m'habituer
Я думаю, как привыкнуть
À tout ce qui me chagrine
Ко всему, что печалит меня
Les éoliennes qui tournent à l'envers
Ветряки, что вращаются вспять
Ta main dans la poche arrière de son jean
Твоя рука в его заднем кармане джинс
Moi, comme Kim-Jong-je sais-plus-quoi
Я, как Ким Чен Не-пойми-кто
La bombe en fait je l'ai pas
Но бомбы-то у меня нет
Comme Kim-Jong-je-sais-plus-qui
Как Ким Чен Не-пойми-что
J'ai besoin d'un ami
Мне нужен друг
C'est si beau dehors, ferme la fenêtre
Так прекрасно снаружи, закрой окно
Le monde m'a rendu tellement heureux
Мир сделал меня столь счастливым
Le monde me rend tellement nerveux
Мир делает меня столь нервным
Alors mes mains glissent dans tes cheveux
И вот руки скользят в твои волосы
Les nuits j'peux pas dormir
Ночи, когда уснуть не могу
Les nuits j'ai peur de mourir
Ночи, когда боюсь умереть
Parti de rien, arrivé nulle part
Ушёл из ниоткуда, пришёл в никуда
Tout s'est toujours fait par hasard
Всё всегда случалось случайно
Moi, comme Kim-Jong-je sais-plus-quoi
Я, как Ким Чен Не-пойми-кто
La bombe en fait je l'ai pas
Но бомбы-то у меня нет
Comme Kim-Jong-je-sais-plus-qui
Как Ким Чен Не-пойми-что
J'ai besoin d'un ami
Мне нужен друг
Il y a la beauté qui me saisit
Есть красота, что меня охватывает
L'infinie beauté du monde
Бесконечная красота мира
La fureur de vivre à la seconde
Ярость жизни каждое мгновенье
La fureur, la fureur, la fureur, la fureur, la fureur
Ярость, ярость, ярость, ярость, ярость
Moi, comme Kim-Jong-je sais-plus-quoi
Я, как Ким Чен Не-пойми-кто
La bombe en fait je l'ai pas
Но бомбы-то у меня нет
Comme Kim-Jong-je-sais-plus-qui
Как Ким Чен Не-пойми-что
J'ai besoin d'un ami
Мне нужен друг





Writer(s): Sebastien Miel, Frederic Aubin, Yannick Marais, Morgan Baudry, Mathieu Pigne


Attention! Feel free to leave feedback.