Lyrics and translation La Mala Rodriguez feat. Sicario (De Hablando En Plata) - Sobresalientes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Manás
de
desgraciao
comemierdas
limpia
mis
zapatillas
Стая
неудачников,
говноедов,
чистите
мои
кроссовки
Con
la
lengua
inmediatamente
hasta
gastar
el
símbolo
Своими
языками,
немедленно,
пока
не
сотрете
эмблему
Hijos
de
la
gran
puta
arrastrándose
Сукины
дети,
пресмыкающиеся,
No
llegarán
a
hacer
ná
en
toda
su
vida
Ничего
не
добьетесь
за
всю
свою
жизнь
Hablando
en
Plata
Squad
y
mala
los
Hablando
en
Plata
Squad
и
я,
недосягаемые,
Inalcanzables,
andaluces
que
te
activan
Андалузцы,
которые
заводят
тебя
Como
dos
o
tres
pastillas
de
las
buenas
de
Ibiza
Как
две
или
три
хороших
таблетки
с
Ибицы
Poco
les
cuesta
Нам
мало
что
стоит
Que
esta
canción
esté
siempre
puesta
Сделать
так,
чтобы
эта
песня
всегда
играла
En
el
coche
os
destruya
la
bandeja
В
машине,
разносила
вашу
полку
En
el
barrio
somos
comadrejas
В
квартале
мы
- ласки
Escúchanos
con
las
orejas
Слушайте
нас
внимательно
Desde
el
rincón
de
los
vagos
trabajo
Работаю
из
угла
бездельников
Y
tu
lo
festejas
de
juerga
cero
eterna
А
ты
празднуешь,
вечно
безбашенный
Gástatelo
to
mañana
te
arrepientes
Тратишь
всё,
а
завтра
пожалеешь,
Escuchando
la
reconfortable
y
matinal
charla
paterna
Слушая
утешительную
утреннюю
отцовскую
лекцию
Sal
de
allí
por
piernas
pa'
empezar
otra
vez
Убегай
оттуда,
чтобы
начать
всё
сначала
Venga
a
pedirte
otra
mas
venga
mire,
¿cuanto
es?,
(venga)
Иди
просить
ещё,
иди,
смотри,
сколько
это
стоит?
(Давай)
El
que
tu
panda
esté
extinguiéndose
como
el
panda
То,
что
твоя
банда
вымирает,
как
панды,
Es
señal
de
que
no
entrenan
lo
bastante
y
se
cagan
Означает,
что
вы
недостаточно
тренируетесь
и
ссыте
Cuando
se
ponen
delante
de
raperos
Когда
сталкиваетесь
с
настоящими
рэперами
De
verdad
que
les
da
igual
apuñalarte
Им
правда
всё
равно,
зарезать
тебя
Pa'
ver
como
pierdes
fama
del
principiante
que
eres
(Sométete)
Чтобы
посмотреть,
как
ты,
новичок,
теряешь
свою
репутацию
(Подчинись)
Mantennos
alejaos
de
tus
dientes
Держитесь
подальше
от
моих
зубов
Deseo
que
le
entren
avispas
y
vivan
en
el
vientre
al
farsante
Желаю,
чтобы
в
брюхо
лжеца
залетели
осы
и
жили
там
Bastante
tarde
llega
y
hartarse
de
mais
Слишком
поздно
приходит
и
объедается
кукурузой
Los
hippies
y
julais
apartarse
Хиппи
и
модники,
расступитесь
Los
duros
nos
tienen
como
su
imagen
Крутые
считают
нас
своим
образом
Miguelín
soul
assasin
Miguelín
soul
assasin
Aja,
tengo
cosas
pendientes
Ага,
у
меня
есть
незаконченные
дела
Aja,
a
la
sucia
le
robamos
los
pendientes
Ага,
у
шлюхи
мы
украли
серьги
Aja,
un
ojo
en
la
espalda
aja
un
ojo
en
la
frente
Ага,
глаз
на
затылке,
ага,
глаз
на
лбу
Aja,
palabras
hirientes.
Aja,
negocios
urgentes
Ага,
колкие
слова.
Ага,
неотложные
дела
Aja,
mucha
jirbia.
Aja,
sobresalientes
Ага,
много
суеты.
Ага,
выдающиеся
Yo
tengo
un
Dios,
tengo
agua
corriente
У
меня
есть
Бог,
у
меня
есть
водопровод
Tengo
días
malos
tengo
primos
y
parientes
У
меня
есть
плохие
дни,
есть
двоюродные
братья
и
родственники
Tengo
quien
me
compra
tengo
quien
me
vende
У
меня
есть,
кто
мне
покупает,
есть,
кто
мне
продает
Género,
guardao
en
los
dientes
Товар,
спрятанный
в
зубах
Martillo
exponente,
alajaros
y
alicientes
Молот,
показатель,
крылья
и
стимулы
Yo
tengo
mis
ventajas,
inconvenientes
У
меня
есть
свои
преимущества,
недостатки
Si
quieres
una
moneda
basta
que
llega,
toca
y
se
va
Если
хочешь
монету,
достаточно,
чтобы
она
пришла,
коснулась
и
ушла
Uno
no,
no
se
puede
descuidar
Нельзя
терять
бдительность
Niños
chicos
aprenden
karate
otros
dicen
disparates
Маленькие
дети
учатся
карате,
другие
несут
чушь
Un
huevón
hace
ven,
ven
Один
болван
говорит:
"Иди
сюда,
иди
сюда"
Otro
no
tiene
huevos
de
hacer
ven,
ven
У
другого
нет
яиц
сказать:
"Иди
сюда,
иди
сюда"
Y
nunca
hay
empate
И
никогда
не
бывает
ничьей
Mensajes
subliminales
Подсознательные
сообщения
Colores
triviales,
ruedas,
retales
Банальные
цвета,
колеса,
лоскутки
Prisas
daños,
peldaños,
pedales
Спешка,
повреждения,
ступени,
педали
Aprended
de
los
animales
Учитесь
у
животных
Dejarse
de
ademanes
Перестаньте
жестикулировать
Aja,
tengo
cosas
pendientes
Ага,
у
меня
есть
незаконченные
дела
Aja,
a
la
sucia
le
robamos
los
pendientes
Ага,
у
шлюхи
мы
украли
серьги
Aja,
un
ojo
en
la
espalda
aja
un
ojo
en
la
frente
Ага,
глаз
на
затылке,
ага,
глаз
на
лбу
Aja,
palabras
hirientes.
Aja,
negocios
urgentes
Ага,
колкие
слова.
Ага,
неотложные
дела
Aja,
mucha
jirbia.
Aja,
sobresalientes
Ага,
много
суеты.
Ага,
выдающиеся
El
perro
se
muerde
la
cola
Собака
кусает
себя
за
хвост
Ésta
es
la
hora
Вот
и
время
La
hacemos
exquisita,
cométela
toda
Делаем
её
изысканной,
съешь
её
всю
Por
la
noche
en
las
calles
no
hay
calma
Ночью
на
улицах
нет
покоя
En
situaciones
difíciles
tu
ves
quien
se
desarma
В
сложных
ситуациях
видно,
кто
теряет
самообладание
Charlas
se
entablan,
vagones
se
ensamblan
Завязываются
разговоры,
сцепляются
вагоны
Los
que
se
reprimen
ven
una
teta
y
se
empalman
Те,
кто
сдерживаются,
видят
сиськи
и
возбуждаются
Pagan,
poco
conocen
mucho
hablan
Платят,
мало
знают,
много
говорят
Habla,
no
hagáis
mas
ná
Говорите,
больше
ничего
не
делайте
Aja,
to'
se
puede
hacer
mejor
Ага,
всё
можно
сделать
лучше
Mala,
Sicario,
compréndelo
Mala,
Sicario,
пойми
Equilibristas
Эквилибристы
Entiendan
que
tengo
muchas
aristas
Поймите,
что
у
меня
много
граней
Que
tengo
buena
pista
y
buen
paladar
Что
у
меня
хороший
нюх
и
хороший
вкус
Tengo
una
espada
pa'
pasar
página
У
меня
есть
меч,
чтобы
перевернуть
страницу
Enajenan,
desafinan,
no
imaginan
Сводят
с
ума,
фальшивят,
не
представляют
No
calculo,
tengo
los
dedos
pa'
contar
Не
считаю,
у
меня
есть
пальцы,
чтобы
считать
Oídos
pa'
escuchar,
manos
pa'
tocar
Уши,
чтобы
слушать,
руки,
чтобы
трогать
Y
con
ti
y
con
eso
conmigo
no
contaban
И
с
этим,
и
с
тем,
со
мной
они
не
рассчитывали
Llegó
mi
plaga
desplegué
mis
alas
Пришла
моя
чума,
я
расправила
крылья
Mira
mis
alas,
mira
mis
alas
Смотри
на
мои
крылья,
смотри
на
мои
крылья
Yo
tengo
el
pico
y
tu
la
pala
У
меня
клюв,
а
у
тебя
лопата
Así
que
cava
hondo,
te
lo
pongo,
no
me
escondo
Так
что
копай
глубже,
я
тебе
говорю,
я
не
прячусь
Yo,
saco
lo
mío
del
fondo
Я,
достаю
своё
со
дна
Si
tienes
preguntas
yo
te
respondo
Если
есть
вопросы,
я
отвечу
Soy
la
señorita
que
hace
el
remate
Я
- девушка,
которая
делает
добивание
Medita,
no
me
ates
Подумай,
не
связывай
меня
Oye
como
late
Слышишь,
как
бьется
Este
corazón
de
veinticuatro
kilates
Это
сердце
в
двадцать
четыре
карата
MCs
poniéndonoslo
muy
fácil
МС
делают
это
слишком
просто
для
нас
Dándonos
ganas
de
escribir
sobre
sus
limitaciones
Дают
нам
повод
писать
об
их
ограниченности
A
la
hora
de
imponer
una
mentalidad
de
Squad
pa'
manejar
las
masas
Когда
дело
доходит
до
навязывания
менталитета
Squad,
чтобы
управлять
массами
No
influye
ni
a
los
que
viven
en
tu
casa
Это
не
влияет
даже
на
тех,
кто
живет
в
твоем
доме
Descomponte,
mis
ojos
esconden
muerte
Разложись,
мои
глаза
скрывают
смерть
Tocarme
los
cojones
da
corriente
que
lo
dejes
Трогать
меня
за
яйца
— бьет
током,
так
что
прекрати
Mis
fans
son
exigentes
Мои
фанаты
требовательны
En
un
sofá
estamos
discutiendo
quienes
son
los
que
más
venden
На
диване
мы
спорим,
кто
больше
продает
Llamarme
Michael
Endel
el
anterior
el
posterior
que
ofenden
Назовите
меня
Михаэлем
Энде,
предыдущий
и
последующий
оскорбляют
Darte
una
vuelta
tengo
disco
en
las
tiendas
Прогуляйтесь,
мой
диск
в
магазинах
También
tengo
apariencia
siniestra
У
меня
также
зловещий
вид
Se
que
os
cuesta
hacerlo
bien
vete
y
te
acuestas
Знаю,
тебе
сложно
сделать
это
хорошо,
иди
и
ложись
спать
Como
vas
a
mejorar
si
solo
sabes
protestar
Как
ты
собираешься
стать
лучше,
если
умеешь
только
протестовать
Que
nunca
mas
os
amanezca
Чтобы
вам
больше
никогда
не
рассветало
No
podáis
disfrutar
de
más
fiestas,
buscan
gresca
Не
могли
наслаждаться
другими
вечеринками,
ищут
ссоры
Os
espera
el
futuro
de
Las
Grecas
Вас
ждет
будущее
Las
Grecas
Si
no
agregas
un
mas
un
yo
que
se
tus
letras
Если
ты
не
добавишь
еще
хоть
что-нибудь
в
свои
тексты
Perforo
tu
letra
emigra
gracias
por
estar
tan
verde
vibra
Пробиваю
твой
текст,
эмигрируй,
спасибо,
что
ты
такой
зеленый,
вибрируй
Aja,
tengo
cosas
pendientes
Ага,
у
меня
есть
незаконченные
дела
Aja,
a
la
sucia
le
robamos
los
pendientes
Ага,
у
шлюхи
мы
украли
серьги
Aja,
un
ojo
en
la
espalda
aja
un
ojo
en
la
frente
Ага,
глаз
на
затылке,
ага,
глаз
на
лбу
Aja,
palabras
hirientes.
Aja,
negocios
urgentes
Ага,
колкие
слова.
Ага,
неотложные
дела
Aja,
mucha
jirbia.
Aja,
sobresalientes
Ага,
много
суеты.
Ага,
выдающиеся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria Rodriguez Garrido, Jose Maria Nafria Aguado, Miguel Angel Soler Munoz
Attention! Feel free to leave feedback.