La Mala Rodríguez - Fuerza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Mala Rodríguez - Fuerza




Fuerza
Сила
Me da igual que estés ciego, no soy tu parienta
Мне все равно, что ты слеп, я тебе не родственница
Fácil la cabeza te revientan
Легко тебе голову разнесут
Se aplican sentencias en mi, andares influencias
Приговоры выносятся по мне, в моей походке влияние
Niñas con deporte lo hacen con elegancia
Девчонки со спортом делают это элегантно
Yo, tengo presencia
У меня есть харизма
Destruyo mitos con un grito, grita Mala
Разрушаю мифы одним криком, кричи "Мала"
La pachanga que fabrico brilla por su ausencia
Тусовка, которую я создаю, блещет своим отсутствием
Disfruta quítale importancia
Наслаждайся, не придавай значения
No te quejes tanto, tos tuvimos infancia
Не жалуйся так сильно, у всех было детство
Inocencia, fases de lactancia
Невинность, этапы грудного вскармливания
Esa mujer te vio crecer y hoy le das indiferencia
Эта женщина видела, как ты растешь, а сегодня ты проявляешь к ней равнодушие
Aprecia, lo hacen con sangre y violencia
Цени, это делают с кровью и насилием
Dale voz, aliméntate échale paciencia
Дай голос, напитайся, наберись терпения
Dale fuerza, dame fuerza
Дай силы, дай мне силы
Dale fuerza, dame fuerza
Дай силы, дай мне силы
Dame fuerza, dale fuerza
Дай мне силы, дай силы
Dame fuerzaaa
Дай мне силыыы
Genes, dejare por herencia
Гены, оставлю в наследство
¿Bienes? que va, hoy no hay solvencia
Имущество? Ну уж нет, сегодня нет платежеспособности
Esta es la frecuencia
Это та самая частота
Enamórate, o tu, o yo
Влюбись, или ты, или я
A mi me gusta andar por el borde de la piscina
Мне нравится ходить по краю бассейна
Vivir sin disciplina
Жить без дисциплины
Sentir antes que los otros lo que se avecina
Чувствовать раньше других, что грядёт
Hacerte sentir el rey de la cima
Заставить тебя почувствовать себя королем вершины
Un poquito pimienta y sal fina
Немного перца и мелкой соли
Conozco cada extremo
Я знаю каждую крайность
En mi cuaderno quearon restos
В моей тетради остались обрывки
Puedo poner un poner, mientras se pone, un supuesto
Я могу выдвинуть предположение, пока оно выдвигается
Pero lo mío es esto, el placer vuestro
Но мое это вот это, ваше удовольствие
El camino es mas largo si vas más despacio pero nunca es recto
Путь длиннее, если идешь медленнее, но он никогда не бывает прямым
Observo, comprendo
Наблюдаю, понимаю
Te dejo contento
Оставляю тебя довольным
Si no hay dinero lo pinto
Если нет денег, я их рисую
Hay muchos intentos, compito
Много попыток, соревнуюсь
Si hay que ir al hoyo o tu o yo
Если надо идти в яму, то или ты, или я
Hay muchos proyectos
Много проектов
Sin empresa, que acaban en na' por los putos tantos por ciento
Без компании, которые ни к чему не приводят из-за этих чертовых процентов
Domina tu talento
Управляй своим талантом
A muchos se les va la fuerza por la boca
У многих сила уходит через рот
Dale fuerza, dame fuerza
Дай силы, дай мне силы
Dale fuerza, dame fuerza
Дай силы, дай мне силы
Dame fuerza, dale fuerza
Дай мне силы, дай силы
Dame fuerzaaa
Дай мне силыыы





Writer(s): Maria Rodriguez Garrido, Yves Luabeya Sombolay


Attention! Feel free to leave feedback.