La Maquina de Hacer Pájaros - Boletos, Pases Y Abonos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Maquina de Hacer Pájaros - Boletos, Pases Y Abonos




Boletos, Pases Y Abonos
Билеты, Пропуска и Абонементы
Ooh, me quitan el sol, me sacan a Dios
О, меня лишают солнца, отнимают у меня Бога,
Me secan el sudor y el sabor
Высушивают мой пот и вкус.
¿Quién se puede reír de tanto sufrir
Кто может смеяться от стольких страданий,
El frío y el calor y el dolor?
От холода, жары и боли?
¿Quién escupe los ojos sin resistencia de
Кто выплевывает глаза без сопротивления
El que trajo el vino dulce para podernos ver?
Тому, кто принёс сладкое вино, чтобы мы могли видеть?
¿Quién por poco dinero te supo hacer feliz?
Кто за небольшие деньги смог сделать тебя счастливым?
¿Quién fue amigo de tus hijos
Кто дружил с твоими детьми
Y quién consiguió los boletos para verme cantar?
И кто достал билеты, чтобы увидеть мое выступление?
¿Quién les dio un acabado cuadro de su mamá?
Кто подарил им законченный портрет их матери?
Madres, hijas, hermanas, van a escuchar el llanto del adiós
Матери, дочери, сестры, вы услышите плач прощания.
Pronto en ésta ciudad me van a nombrar
Скоро в этом городе меня назовут
Ciudadano legal, como vos
Законным гражданином, как и тебя.
Soy el hijo de todas y el amante también
Я сын всех и любовник тоже,
No se atreve, dulce mamá, a ser mi mujer infiel
Моя милая мама не осмелится стать моей неверной женой.
Soy el mendigo azul, el que cantó para el rey
Я синий нищий, тот, кто пел для короля.
No es verdad, noble señora
Это неправда, благородная госпожа.
Soy... ¿Quién consiguió los boletos para verme cantar?
Я... Кто достал билеты, чтобы увидеть мое выступление?
¿Quién les dio un acabado cuadro de su mamá?
Кто подарил им законченный портрет их матери?





Writer(s): Carlos Alberto Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.