Cantar Llorando - La Maquinaria Norteña translation in French

Cantar Llorando

Traigan tequila y una guitarra
Que esa parranda la pongo yo
Quiero ente vicio y entre canciones
Borrar de mi alma, aquel amor

Yo siempre he dicho que era un cobarde
El que lloraba por un amor
Y si hoy me miran cantar llorando
Es que el destino me castigo

Cantar llorando, no es ser cobarde
Todo el que sufre puede llorar
Y aquel que diga que no ha sufrido
Es qeu no sabe lo que es amar

Yo siempre he dicho que era un cobarde
El que lloraba por un amor
Y si hoy me miran cantar llorando
Es que el destino me castigo

Cantar llorando, no es ser cobarde
Todo el que sufre puede llorar
Y aquel que diga que no ha sufrido
Es qeu no sabe lo que es amar

Chanter en pleurant

Apporte du tequila et une guitare
Je vais organiser cette fête
Je veux, au milieu de ce vice et de ces chansons,
Effacer de mon âme, cet amour

J'ai toujours dit que c'était un lâche
Celui qui pleurait pour un amour
Et si aujourd'hui on me voit chanter en pleurant
C'est que le destin m'a puni

Chanter en pleurant, ce n'est pas être un lâche
Tous ceux qui souffrent peuvent pleurer
Et celui qui dit qu'il n'a jamais souffert
Ne sait pas ce que c'est que d'aimer

J'ai toujours dit que c'était un lâche
Celui qui pleurait pour un amour
Et si aujourd'hui on me voit chanter en pleurant
C'est que le destin m'a puni

Chanter en pleurant, ce n'est pas être un lâche
Tous ceux qui souffrent peuvent pleurer
Et celui qui dit qu'il n'a jamais souffert
Ne sait pas ce que c'est que d'aimer