Lyrics and translation La Maquinaria Norteña - Que Tengas Suerte

Que Tengas Suerte

Por qué te marchas bien de mi vida
Y ni si quiera me dices adiós.
Al darme cuenta de tu partida,
Dónde quedó lo que juramos los dos.
Te vi partir y tú no supiste lo que dejabas en mi corazón,
Tu lo dejaste partido en dos al igual que mi alma y sin una ilusión.

Dios te bendiga y que tengas suerte porque la vas a necesitar,
Más no me pidas que yo te olvide porque jamás lo voy a intentar.

Y tú bien sabes reina de mi alma que yo no puedo vivir sin tu amor.
Regresa pronto bien de mi vida antes de que pueda perder la razón.
Pues al partir tu no imaginaste lo que dejaste en mi
Corazón, tu lo dejaste partido en dos y sin ninguna ilusión.

Dios te bendiga y que tengas suerte porque la vas a necesitar,
Más no me pidas que yo te olvide porque jamás lo voy a intentar.

Dios te bendiga y que tengas suerte porque la vas a necesitar,
Más no me pidas que yo te olvide porque jamás lo voy a intentar.

Пусть тебе повезет

Почему ты уходишь из моей жизни
И даже не говоришь мне "прощай".
Когда я узнал об твоем отъезде,
Куда делись наши клятвы.
Я видел, как ты уходишь, и ты не знал, что оставляешь в моем сердце,
Ты его разорвал пополам, как и мою душу, и без надежды.

Боже, благослови тебя и пусть тебе повезет, потому что тебе это понадобится,
Но не проси меня, чтобы я тебя забыл, потому что я никогда не буду этого делать.

И ты хорошо знаешь, королева моей души, что я не могу жить без твоей любви.
Вернись поскорее, из моей жизни, прежде чем я сойду с ума.
Потому что, уходя, ты не представлял, что оставил в моем
Сердце, ты разорвал его пополам и без всякой надежды.

Боже, благослови тебя и пусть тебе повезет, потому что тебе это понадобится,
Но не проси меня, чтобы я тебя забыл, потому что я никогда не буду этого делать.

Боже, благослови тебя и пусть тебе повезет, потому что тебе это понадобится,
Но не проси меня, чтобы я тебя забыл, потому что я никогда не буду этого делать.