La Maquinaria Norteña - Ya Nada Paso - translation of the lyrics into Russian

Ya Nada Paso - La Maquinaria Norteñatranslation in Russian




Ya Nada Paso
Уже ничего не осталось
Ya nada paso entre tu y yo, pues yo te di todo lo mio de nada sirvió
Между нами ничего не осталось, я отдал тебе всё, что у меня было, и это ничего не дало.
Ya todo acabo entre tu y yo, tan lindo el amor y era de los dos
Всё кончено между нами, такая красивая любовь, и она была нашей.
Pero sin pensar de repente desapareció
Но, не раздумывая, она внезапно исчезла.
Es que tu y yo somos muy diferentes ya nada pude hacer por retenerte
Мы с тобой слишком разные, я ничего не мог сделать, чтобы удержать тебя.
Tal vez lloraras cuando extrañes mis besos
Может быть, ты будешь плакать, когда будешь скучать по моим поцелуям.
Tal vez llorare si ya no estoy en tus brazos
Может быть, я буду плакать, если меня не будет в твоих объятиях.
O tal vez algunos recuerdos nos hagan regresar
Или, может быть, какие-то воспоминания заставят нас вернуться.
Tan lindo el amor y era de los dos
Такая красивая любовь, и она была нашей.
Pero sin pensar de repente desapareció
Но, не раздумывая, она внезапно исчезла.
Es que tu y yo somos muy diferentes ya nada pude hacer por retenerte
Мы с тобой слишком разные, я ничего не мог сделать, чтобы удержать тебя.
Tal vez lloraras cuando extrañes mis besos
Может быть, ты будешь плакать, когда будешь скучать по моим поцелуям.
Tal vez llorare si ya no estoy en tus brazos
Может быть, я буду плакать, если меня не будет в твоих объятиях.
O tal vez algunos recuerdos nos hagan regresar
Или, может быть, какие-то воспоминания заставят нас вернуться.





Writer(s): Tony Nieto


Attention! Feel free to leave feedback.