Lyrics and translation La Mara Santos - Otra Noche
La
Mara
Santos
La
Mara
Santos
Otra
noche
solo
aquí
en
mi
cuarto
Еще
одна
ночь
в
одиночестве
в
своей
комнате.
Me
pregunto
en
que
andarás
Куда
ты
отправишься
сегодня?
Butaquera
en
moto
en
cuatri
en
auto
На
скутере,
мотоцикле,
квадроцикле,
в
машине.
Fuiste
con
la
flor
de
mi
jardín
Ты
была
цветком
в
моем
саду.
Japonesita
traicionera
Японка-предательница.
No
fui
yo
quien
te
hizo
asi
fiestera
Не
я
сделал
тебя
такой
гулящей.
Esa
gila
ojos
de
gato
fiestada
zorra
y
petera
Эта
дура
с
кошачьими
глазами,
неугомонная,
блудливая
и
навязчивая.
La
mas
turra
de
villa
jardín
Самая
отвязная
в
нашем
районе.
Japonesita
traicionera
Японка-предательница.
Como
le
digo
al
corazón
Как
мне
убедить
свое
сердце,
Que
se
olvide
de
las
cosas
que
te
dije
en
mi
colchón
te
miento
Чтобы
оно
забыло
о
том,
что
я
говорил
тебе
на
своей
кровати?
Si
te
pensas
que
para
mi
va
ser
sencillo
Думаешь,
мне
будет
легко
Olvidarme
de
ese
dia
que
lo
hicimos
en
el
pasillo
Забыть
тот
день,
когда
мы
любились
в
коридоре?
Te
acariciaba
el
pelo
nos
vamos
en
el
suelo
Я
гладил
твои
волосы,
мы
катались
по
полу.
¿Te
acordas
cuando
lo
hicimos
en
el
cuarto
de
mi
abuelo?
Помнишь,
как
мы
любились
в
комнате
моего
деда?
Dos
loquitos
en
el
sexo
tu
me
besas
yo
te
beso
Два
сумасшедших
в
сексе,
ты
целуешь
меня,
я
тебя.
Mal
hay
como
tu
quieres
que
ahora
yo
me
olvide
de
eso
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
сейчас
об
этом
забыл?
Parece
que
en
la
cama
no
te
hacia
ni
cosquillas
Похоже,
в
постели
я
тебя
не
возбуждал.
Son
mentiras
y
lo
hacias
para
luquear
zapatillas
Ты
лгала
и
делала
вид,
чтобы
получить
обувь
и
одежду.
Hoy
te
veo
butaqueando
y
te
olvidas
del
pasado
Сейчас
я
вижу,
как
ты
флиртуешь,
и
забываешь
о
прошлом.
De
todo
lo
que
pasamos
me
duele
que
ya
no
estamos
О
всем,
что
мы
пережили.
Мне
больно,
что
нас
больше
нет.
La
Mara
Santos
La
Mara
Santos
Otra
noche
solo
aquí
en
mi
cuarto
Еще
одна
ночь
в
одиночестве
в
своей
комнате.
Me
pregunto
en
que
andarás
Куда
ты
отправишься
сегодня?
Butaquera
en
moto
en
cuatri
en
auto
На
скутере,
мотоцикле,
квадроцикле,
в
машине.
Fuiste
con
la
flor
de
mi
jardín
Ты
была
цветком
в
моем
саду.
Japonesita
traicionera
Японка-предательница.
No
fui
yo
quien
te
hizo
asi
fiestera
Не
я
сделал
тебя
такой
гулящей.
Esa
gila
ojos
de
gato
fiestada
zorra
y
petera
Эта
дура
с
кошачьими
глазами,
неугомонная,
блудливая
и
навязчивая.
La
mas
turra
de
villa
jardín
Самая
отвязная
в
нашем
районе.
Japonesita
traicionera
Японка-предательница.
Como
le
digo
al
corazón
Как
мне
убедить
свое
сердце,
Que
se
olvide
de
las
cosas
que
te
dije
en
mi
colchón
te
miento
Чтобы
оно
забыло
о
том,
что
я
говорил
тебе
на
своей
кровати?
Si
te
pensas
que
para
mi
va
ser
sencillo
Думаешь,
мне
будет
легко
Olvidarme
de
ese
día
que
lo
hicimos
en
el
pasillo
Забыть
тот
день,
когда
мы
любились
в
коридоре?
Te
acariciaba
el
pelo
nos
vamos
en
el
suelo
Я
гладил
твои
волосы,
мы
катались
по
полу.
¿Te
acordas
cuando
lo
hicimos
en
el
cuarto
de
mi
abuelo?
Помнишь,
как
мы
любились
в
комнате
моего
деда?
Dos
loquitos
en
el
sexo
tu
me
besas
yo
te
beso
Два
сумасшедших
в
сексе,
ты
целуешь
меня,
я
тебя.
Mal
hay
como
tu
quieres
que
ahora
yo
me
olvide
de
eso
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
сейчас
об
этом
забыл?
Parece
que
en
la
cama
no
te
hacia
ni
cosquillas
Похоже,
в
постели
я
тебя
не
возбуждал.
Son
mentiras
y
lo
hacías
para
luquear
zapatillas
Ты
лгала
и
делала
вид,
чтобы
получить
обувь
и
одежду.
Hoy
te
veo
butaqueando
y
te
olvidas
del
pasado
Сейчас
я
вижу,
как
ты
флиртуешь,
и
забываешь
о
прошлом.
De
todo
lo
que
pasamos
me
duele
que
ya
no
estamos
О
всем,
что
мы
пережили.
Мне
больно,
что
нас
больше
нет.
Brian
Mix,
Records!
Brian
Mix,
Records!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cesar Viguera
Attention! Feel free to leave feedback.