Lyrics and translation La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Gasoline (En Directo)

Gasoline (En Directo)

Despertar y todos se han ido
Sin parar, seguir el camino
Darte la vuelta y andar por el filo
Mirar atrás ¿por qué? si no vas a volver

Todo lo que nunca nos dijimos
Volverán la lluvia y el frío
Mira todo lo que nos ha hecho el tiempo
Sabes que ya no soy el mismo de ayer

Y ya no queda nada
En esta dirección
Y ya no queda nada
Gasolina y alcohol

Respirar no vale de nada, nunca
Y ya da igual seguir soñando o despertar
Tú vuelve a jugar a doble o nada
Vúelvete a jurar que mañana cambiarás

Y ya no queda nada
En esta dirección
Y ya no queda nada
Gasolina y alcohol.

Essence (En Direct)

Se réveiller et tout le monde est parti
Sans s'arrêter, suivre le chemin
Se retourner et marcher sur le fil du rasoir
Regarder en arrière, pourquoi ? Si tu ne reviendras pas

Tout ce que nous ne nous sommes jamais dit
La pluie et le froid reviendront
Regarde tout ce que le temps nous a fait
Tu sais que je ne suis plus le même qu'hier

Et il ne reste plus rien
Dans cette direction
Et il ne reste plus rien
Essence et alcool

Respirer ne sert à rien, jamais
Et il ne sert à rien de continuer à rêver ou de se réveiller
Rejoue à quitte ou double
Rejures-toi que tu changeras demain

Et il ne reste plus rien
Dans cette direction
Et il ne reste plus rien
Essence et alcool.