Lyrics and translation La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Miraflores
Me
figuro
que
es
tu
mano
J'imagine
que
c'est
ta
main
La
que
la
cortina
mueve
Qui
fait
bouger
le
rideau
Porque
tus
ojos
me
buscan
Parce
que
tes
yeux
me
cherchent
Y
tu
corazón
me
quiere
Et
ton
cœur
me
veut
Desde
el
día
en
que
nací
Depuis
le
jour
où
je
suis
né
Tengo
la
sentencia
dada
J'ai
la
sentence
prononcée
La
de
morir
en
tus
brazos
Celle
de
mourir
dans
tes
bras
Clavel
y
rosa
clavada
Œillet
et
rose
plantés
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Comment
veux-tu
que
je
t'aime
?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Comment
veux-tu
que
je
t'aime
?
Si
todo
el
mundo
lo
sabe
Si
tout
le
monde
le
sait
Desde
el
día
en
que
nací
Depuis
le
jour
où
je
suis
né
Tengo
la
sentencia
dada
J'ai
la
sentence
prononcée
Desde
el
día
en
que
nací
Depuis
le
jour
où
je
suis
né
Ojitos
como
los
tuyos
Des
yeux
comme
les
tiens
No
los
hay
en
Gamonal
On
n'en
trouve
pas
à
Gamonal
Ni
en
Cortés,
ni
en
La
Ventilla,
ni
en
toda
la
capital
Ni
à
Cortés,
ni
à
La
Ventilla,
ni
dans
toute
la
capitale
La
reina
de
Los
Pinares
La
reine
de
Los
Pinares
Mi
bellísima
serrana
Ma
belle
montagnarde
Estrella
del
firmamento
Étoile
du
firmament
Lucero
de
la
mañana
Étoile
du
matin
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Comment
veux-tu
que
je
t'aime
?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Comment
veux-tu
que
je
t'aime
?
Si
todo
el
mundo
lo
sabe
Si
tout
le
monde
le
sait
Desde
el
día
en
que
nací
Depuis
le
jour
où
je
suis
né
Tengo
la
sentencia
dada
J'ai
la
sentence
prononcée
Desde
el
día
en
que
nací
Depuis
le
jour
où
je
suis
né
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Comment
veux-tu
que
je
t'aime
?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Comment
veux-tu
que
je
t'aime
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.