No Easy Road - La Maravillosa Orquesta del Alcohol translation in French

No Easy Road

Well, I was born in California, in 1941
You have to tell me if you've been alone,
Cause I went to Mississippi just to rock & roll.

Well, I was wasting all your money
Wasting all your time
You have to tell me if you've been all right, cause I'm coming home tomorrow just to say goodbye.

I'm not gonna take it.
I'm not gonna take it.
I'm not gonna take it.
Oh, no!

Well, I was crossing all the country, living on the road You have to tell me if you've been alone,
Cause I went to Mississippi just to rock & roll.

Well, I was wasting all your money
Wasting all your time
You have to tell me if you've been all right, cause I'm coming home tomorrow just to say goodbye.

I'm not gonna take it.
I'm not gonna take it.
I'm not gonna take it.
Oh, no!

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Nobody knows
No easy road
Nobody found an easy way to rock and roll.

Pas de route facile

Eh bien, je suis né en Californie, en 1941
Tu dois me dire si tu as été seule,
Parce que je suis allé dans le Mississippi juste pour jouer du rock & roll.

Eh bien, je gaspillais tout ton argent
Je gaspillais tout ton temps
Tu dois me dire si tu as été bien, parce que je rentre demain juste pour te dire au revoir.

Je ne vais pas l'accepter.
Je ne vais pas l'accepter.
Je ne vais pas l'accepter.
Oh, non !

Eh bien, je traversais tout le pays, vivant sur la route Tu dois me dire si tu as été seule,
Parce que je suis allé dans le Mississippi juste pour jouer du rock & roll.

Eh bien, je gaspillais tout ton argent
Je gaspillais tout ton temps
Tu dois me dire si tu as été bien, parce que je rentre demain juste pour te dire au revoir.

Je ne vais pas l'accepter.
Je ne vais pas l'accepter.
Je ne vais pas l'accepter.
Oh, non !

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.

Personne ne sait
Pas de route facile
Personne n'a trouvé une façon facile de faire du rock and roll.