Lyrics and translation La Mayeya - A Donde Va El Amor

A Donde Va El Amor

Que alguien venga y me diga cómo
Tener el corazón de piedra
Pa' no sufrir por un querer
Mor qué adonde va el amor

A donde va el amor

Dueleee

A donde ira el amor?
Si sabes que alguien se muere por dentro
A donde ira el amor?
Cuando uno se siente solo necesita amor

A donde ira el amor?
Si sabes que alguien se muere por dentro
A donde ira el amor?
Cuando uno se siente solo necesita amor
En su corazón

De nada vale que lo intentes
Nadie se entrega porque quiere
Sino porque no puede
Decirle NO a una ilusión

Quien se enamora siempre pierde
Y por más que se haga el fuerte
Tiene que pagar con creces, lleno de odio, anestesiando a la razón

Y el que nunca se ha enamorado
No conoce al sufrimiento
De amar sin ser amado
De buscar y no encontrarlo

Y el que nunca se ha enamorado
No conoce al sufrimiento
De amar sin ser amado
De buscar y no encontrarlo

A donde ira el amor?
Si sabes que alguien se muere por dentro
A donde ira el amor?
Cuando uno se siente solo necesita amor

A donde ira el amor?
Si sabes que alguien se muere por dentro
A donde ira el amor?
Cuando uno se siente solo necesita amor
En su corazón

Dicen que es fácil olvidar
Y de que un clavo saca otro
Eso lo dicen las personas
Que no quieren aceptar

El amor no es sólo para amar
Si no para enseñar
Que si no sabe elegir
Te puedes lamentar

Y el que nunca se ha enamorado
No conoce al sufrimiento
De amar sin ser amado
De buscar y no encontrarlo

Y el que nunca se ha enamorado
No conoce al sufrimiento
De amar sin ser amado
De buscar y no encontrarlo

A donde ira el amor?
Si sabes que alguien se muere por dentro
A donde ira el amor?
Cuando uno se siente solo necesita amor

A donde ira el amor?
Si sabes que alguien se muere por dentro
A donde ira el amor?
Cuando uno se siente solo necesita amor
En su corazón

Duele amar y que no te amen
Pero nadie conoce el corazón de nadie
Ni nadie conoce el sufrimiento ajeno
Recuerda que ser fuerte es tu mejor arma

Te lo dice

La Mayeya yo!

Cheito

Omni in the track

Pochy

La Consola

We The Best!

Куда Уходит Любовь

Пусть кто-нибудь придет и скажет мне, как
Сделать сердце каменным,
Чтобы не страдать по любимому,
Ведь куда уходит любовь?

Куда уходит любовь?

Больнооо

Куда уйдет любовь?
Если ты знаешь, что кто-то умирает внутри,
Куда уйдет любовь?
Когда чувствуешь себя одинокой, нужна любовь.

Куда уйдет любовь?
Если ты знаешь, что кто-то умирает внутри,
Куда уйдет любовь?
Когда чувствуешь себя одинокой, нужна любовь
В своем сердце.

Бесполезно пытаться,
Никто не отдается, потому что хочет,
А потому что не может
Сказать "нет" иллюзии.

Кто влюбляется, всегда теряет,
И как бы ни притворялся сильным,
Должен заплатить сполна, полный ненависти, обезболивая разум.

А тот, кто никогда не влюблялся,
Не знает страдания
Любить, не будучи любимым,
Искать и не находить.

А тот, кто никогда не влюблялся,
Не знает страдания
Любить, не будучи любимым,
Искать и не находить.

Куда уйдет любовь?
Если ты знаешь, что кто-то умирает внутри,
Куда уйдет любовь?
Когда чувствуешь себя одинокой, нужна любовь.

Куда уйдет любовь?
Если ты знаешь, что кто-то умирает внутри,
Куда уйдет любовь?
Когда чувствуешь себя одинокой, нужна любовь
В своем сердце.

Говорят, что легко забыть,
И что клин клином вышибает,
Так говорят люди,
Которые не хотят признавать.

Любовь не только для того, чтобы любить,
Но и для того, чтобы научить,
Что если не умеешь выбирать,
Можешь пожалеть.

А тот, кто никогда не влюблялся,
Не знает страдания
Любить, не будучи любимым,
Искать и не находить.

А тот, кто никогда не влюблялся,
Не знает страдания
Любить, не будучи любимым,
Искать и не находить.

Куда уйдет любовь?
Если ты знаешь, что кто-то умирает внутри,
Куда уйдет любовь?
Когда чувствуешь себя одинокой, нужна любовь.

Куда уйдет любовь?
Если ты знаешь, что кто-то умирает внутри,
Куда уйдет любовь?
Когда чувствуешь себя одинокой, нужна любовь
В своем сердце.

Больно любить и не быть любимой,
Но никто не знает чужого сердца,
И никто не знает чужого страдания.
Помни, что быть сильной – твое лучшее оружие.

Тебе это говорит

La Mayeya, это я!

Cheito

Omni in the track

Pochy

La Consola

We The Best!