Lyrics and translation La Mayeya - Dile a Tu Mami

Dile a Tu Mami

Hello?
Hola, mi amor, ¿cómo tú estás?
Estoy mal
¿Por qué, qué pasa?
Que no me quieren dejar salir, no quieren que yo te vea
No, no, no, no, tranquila, tranquila, no
No te pongas triste, oye
Solamente tienes que pensar en las cosas bonitas, recuerda que

Yo encima de ti, tú encima de mí
Se siente heavy estar solo contigo
Siempre hablan de mí que me vieron por ahí
Por eso me le voy a reír con lo que le voy a decir

No sabes qué se siente ser amado
Que te besen largos ratos, luego te digan ′te amo'
Ellos no saben qué se siente, es extraño
Por eso no me aparto de ti

Dile a tu mami
Que voy pa′ allá que se dé cuenta
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Que soy tu papi
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Y que se tapen los oídos pa' que no escuchen

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Solo tú y yo

Ve y dile que me quieres, que yo soy tu chamaquito
Dile que yo soy ese, el que te roba los besitos
Que te ha enseñado todo, del amar el infinito
Y que no cambias por nada, nuestro rinconcito

Solo diles que me quieres, sobre todo que me amas
Que solo eres para mí, soy el fuego de tu llama
Háblale claro y dile que estás enamorada
Que yo soy tu caballero y que usted quiere ser mi dama

Dile a tu mami
Que voy pa' allá que se dé cuenta
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Que soy tu papi
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Y que se tapen los oídos pa′ que no escuchen

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Solo tú y yo

Porque tú
Nah, uh

Me das pasión
Me das amor
Me das calor
Nah, uh

No sabes qué se siente ser amado
Que te besen largos ratos, luego te digan ′te amo'
Ellos no saben qué se siente, es extraño
Por eso no me aparto de ti

Dile a tu mami
Que voy pa′ allá que se dé cuenta
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Que soy tu papi
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Y que se tapen los oídos pa' que no escuchen

Yeah, yeah, yeah (La Mayeya)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah (La Mayeya)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Cheíto
Pochi Ranks, la mano maestra
Omni
Simplemente estamos haciendo música
El KB yo
Evolution
We are the best

Dis-le à ta Maman

Allô ?
Salut mon amour, comment vas-tu ?
Je vais mal
Pourquoi, qu'est-ce qui se passe ?
Ils ne veulent pas me laisser sortir, ils ne veulent pas que je te voie
Non, non, non, non, calme-toi, calme-toi, non
Ne sois pas triste, écoute
Tu dois juste penser aux choses belles, souviens-toi que

Moi sur toi, toi sur moi
On se sent lourd à être seul avec toi
Ils parlent toujours de moi, ils m'ont vu par là
Alors je vais me moquer de ce que je vais leur dire

Tu ne sais pas ce que c'est d'être aimé
Être embrassé pendant longtemps, puis qu'on te dise "je t'aime"
Ils ne savent pas ce que c'est, c'est bizarre
C'est pour ça que je ne me sépare pas de toi

Dis-le à ta Maman
Que j'y vais, qu'elle le comprenne
Sans problème, qu'elle me fasse mieux ouvrir la porte
Que je suis ton papa
Si elle ne l'ouvre pas, alors j'entrerai par l'arrière
Et qu'ils se bouchent les oreilles pour ne pas entendre

Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Toi et moi seulement

Vas-y dis-lui que tu m'aimes, que je suis ton petit
Dis-lui que je suis celui qui te vole les bisous
Qui t'a tout appris, à aimer l'infini
Et que tu ne changes pour rien, notre petit coin

Dis-leur juste que tu m'aimes, surtout que tu m'aimes
Que tu es à moi seulement, je suis le feu de ta flamme
Parle-lui clairement et dis-lui que tu es amoureuse
Que je suis ton chevalier et qu'elle veut être ta dame

Dis-le à ta Maman
Que j'y vais, qu'elle le comprenne
Sans problème, qu'elle me fasse mieux ouvrir la porte
Que je suis ton papa
Si elle ne l'ouvre pas, alors j'entrerai par l'arrière
Et qu'ils se bouchent les oreilles pour ne pas entendre

Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Toi et moi seulement

Parce que toi
Nah, uh

Tu me donnes de la passion
Tu me donnes de l'amour
Tu me donnes de la chaleur
Nah, uh

Tu ne sais pas ce que c'est d'être aimé
Être embrassé pendant longtemps, puis qu'on te dise "je t'aime"
Ils ne savent pas ce que c'est, c'est bizarre
C'est pour ça que je ne me sépare pas de toi

Dis-le à ta Maman
Que j'y vais, qu'elle le comprenne
Sans problème, qu'elle me fasse mieux ouvrir la porte
Que je suis ton papa
Si elle ne l'ouvre pas, alors j'entrerai par l'arrière
Et qu'ils se bouchent les oreilles pour ne pas entendre

Ouais, ouais, ouais (La Mayeya)
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais (La Mayeya)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Cheíto
Pochi Ranks, la main maître
Omni
Nous faisons juste de la musique
Le KB moi
Evolution
Nous sommes les meilleurs