La Mayeya - Dile a Tu Mami - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Mayeya - Dile a Tu Mami




Dile a Tu Mami
Dile a Tu Mami
Hello?
Алло?
Hola, mi amor, ¿cómo estás?
Привет, любовь моя, как ты?
Estoy mal
Плохо
¿Por qué, qué pasa?
Почему, что случилось?
Que no me quieren dejar salir, no quieren que yo te vea
Они не хотят отпускать меня, не хотят, чтобы я тебя видела
No, no, no, no, tranquila, tranquila, no
Нет, нет, нет, нет, успокойся, милая, успокойся, не
No te pongas triste, oye
Не грусти, слышишь
Solamente tienes que pensar en las cosas bonitas, recuerda que
Просто думай о приятном, помни, что
Yo encima de ti, encima de
Я на тебе, ты на мне
Se siente heavy estar solo contigo
Так тяжело быть наедине с тобой
Siempre hablan de que me vieron por ahí
Мне все говорят, что видели меня тут и там
Por eso me le voy a reír con lo que le voy a decir
Поэтому я посмеюсь над тем, что им скажу
No sabes qué se siente ser amado
Ты не знаешь, каково это, когда тебя любят
Que te besen largos ratos, luego te digan ′te amo'
Когда тебя долго целуют, а потом говорят ′я тебя люблю'
Ellos no saben qué se siente, es extraño
Они не знают, каково это, это странно
Por eso no me aparto de ti
Поэтому я не отхожу от тебя
Dile a tu mami
Скажи своей маме
Que voy pa′ allá que se cuenta
Что я иду, пусть она готовится
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Пусть лучше откроет мне дверь
Que soy tu papi
Потому что я твой папочка
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Если она не откроет, я войду через заднюю дверь
Y que se tapen los oídos pa' que no escuchen
И пусть они затыкают уши, чтобы не слышать
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Solo y yo
Только ты и я
Ve y dile que me quieres, que yo soy tu chamaquito
Иди и скажи, что ты меня любишь, что я твой малыш
Dile que yo soy ese, el que te roba los besitos
Скажи, что это я, тот, кто крадет твои поцелуи
Que te ha enseñado todo, del amar el infinito
Кто всему тебя научил, бесконечной любви
Y que no cambias por nada, nuestro rinconcito
И что ты ни на что не променяешь, наш уголок
Solo diles que me quieres, sobre todo que me amas
Просто скажи, что ты меня любишь, прежде всего, что ты меня любишь
Que solo eres para mí, soy el fuego de tu llama
Что ты только моя, я огонь твоего пламени
Háblale claro y dile que estás enamorada
Говори ясно и скажи, что ты влюблена
Que yo soy tu caballero y que usted quiere ser mi dama
Что я твой рыцарь, а ты хочешь быть моей дамой
Dile a tu mami
Скажи своей маме
Que voy pa' allá que se cuenta
Что я иду, пусть она готовится
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Пусть лучше откроет мне дверь
Que soy tu papi
Потому что я твой папочка
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Если она не откроет, я войду через заднюю дверь
Y que se tapen los oídos pa′ que no escuchen
И пусть они затыкают уши, чтобы не слышать
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Solo y yo
Только ты и я
Porque
Потому что ты
Nah, uh
Э, нет
Me das pasión
Даешь мне страсть
Me das amor
Даешь мне любовь
Me das calor
Даешь мне тепло
Nah, uh
Э, нет
No sabes qué se siente ser amado
Ты не знаешь, каково это, когда тебя любят
Que te besen largos ratos, luego te digan ′te amo'
Когда тебя долго целуют, а потом говорят ′я тебя люблю'
Ellos no saben qué se siente, es extraño
Они не знают, каково это, это странно
Por eso no me aparto de ti
Поэтому я не отхожу от тебя
Dile a tu mami
Скажи своей маме
Que voy pa′ allá que se cuenta
Что я иду, пусть она готовится
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Пусть лучше откроет мне дверь
Que soy tu papi
Потому что я твой папочка
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Если она не откроет, я войду через заднюю дверь
Y que se tapen los oídos pa' que no escuchen
И пусть они затыкают уши, чтобы не слышать
Yeah, yeah, yeah (La Mayeya)
Да, да, да (La Mayeya)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah (La Mayeya)
Да, да (La Mayeya)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Cheíto
Чито
Pochi Ranks, la mano maestra
Почи Ранкс, мастерская рука
Omni
Омни
Simplemente estamos haciendo música
Мы просто делаем музыку
El KB yo
Я КБ
Evolution
Эволюция
We are the best
Мы лучшие





Writer(s): Jose Disla


Attention! Feel free to leave feedback.