La Mayeya - Snapchat - translation of the lyrics into German

Snapchat - La Mayeyatranslation in German




Snapchat
Snapchat
Tu sabes que me gustas demasia′o
Du weißt, dass du mir viel zu sehr gefällst
Demasia'o, demasia′o
Viel zu sehr, viel zu sehr
To' lo tuyo me tiene enchula'o
Alles an dir macht mich verrückt
Bien emperrao′ y amotina′o
Richtig wild und aufgewühlt
Si nos vemos y nos perdemos los weekenes
Wenn wir uns sehen und uns an den Wochenenden verlieren
Por Snapchat me dices que tu te atreves
Über Snapchat sagst du mir, dass du dich traust
Dale no te frene, pal de paca e'ciene
Los, halt dich nicht zurück, ein paar Hundert-Euro-Scheine
Yeah! yeah! yeah!
Yeah! yeah! yeah!
Tu sabrás que te conviene
Du wirst wissen, was dir guttut
(Que te conviene mami!)
(Was dir guttut, Papi!)
Si nos vemos y nos perdemos los weekenes
Wenn wir uns sehen und uns an den Wochenenden verlieren
Por Snapchat me dices que tu te atreves
Über Snapchat sagst du mir, dass du dich traust
Ahora no te frene, pal de paca e′ciene
Jetzt halt dich nicht zurück, ein paar Hundert-Euro-Scheine
Yeah! yeah! yeah!
Yeah! yeah! yeah!
Tu sabrás que te conviene
Du wirst wissen, was dir guttut
Ah! ah! ah!
Ah! ah! ah!
Siempre que hablamos por texto
Immer wenn wir texten
Yo con gana e'comerte to eso
Ich hab Lust, dich ganz zu vernaschen
Te encanta mandarme fotos
Du liebst es, mir Fotos zu schicken
Pa provocarme y ponerme pa eso!
Um mich zu provozieren und mich dafür bereit zu machen!
Hey!
Hey!
De′masio píkete tiene
Du hast zu viel Swag
A mi me encanta como me prende
Ich liebe es, wie du mich anmachst
Carita de emoji, yeah!
Emoji-Gesicht, yeah!
Lo hacemos de hobby, yeah!
Wir machen es als Hobby, yeah!
Cero compromiso muchacha y nos ponemos bien comfy
Null Verpflichtung, Junge, und wir machen es uns richtig gemütlich
La maldad que tu tiene, yeah!
Die Frechheit, die du hast, yeah!
Juro me entretiene, yeah!
Ich schwör's, es unterhält mich, yeah!
Ya toy loco por darte lo que me pides asta grite que ya no puede!
Ich bin schon verrückt danach, dir zu geben, was du verlangst, bis du schreist, dass du nicht mehr kannst!
Yo se lo que quieres tu
Ich weiß, was du willst
Tu sabes lo que quiero yo
Du weißt, was ich will
Es obvio que entre los dos
Es ist offensichtlich, dass zwischen uns beiden
Solo hay ganas, muchas ganas
Nur Lust ist, viel Lust
Yo se lo que quieres tu
Ich weiß, was du willst
Tu sabes lo que quiero yo
Du weißt, was ich will
Es obvio que entre los dos
Es ist offensichtlich, dass zwischen uns beiden
Solo hay ganas, muchas ganas
Nur Lust ist, viel Lust
Si nos vemos y nos perdemos los weekenes
Wenn wir uns sehen und uns an den Wochenenden verlieren
Por Snapchat me dices que tu te atreves
Über Snapchat sagst du mir, dass du dich traust
Dale no te frene, pal de paca e'ciene
Los, halt dich nicht zurück, ein paar Hundert-Euro-Scheine
Yeah! yeah! yeah!
Yeah! yeah! yeah!
Tu sabrás que te conviene
Du wirst wissen, was dir guttut
(Que te conviene mami!)
(Was dir guttut, Papi!)
Si nos vemos y nos perdemos los weekenes
Wenn wir uns sehen und uns an den Wochenenden verlieren
Por Snapchat me dices que tu te atreves
Über Snapchat sagst du mir, dass du dich traust
Ahora no te frene, pal de paca e′ciene
Jetzt halt dich nicht zurück, ein paar Hundert-Euro-Scheine
(Yeah! yeah! yeah!)
(Yeah! yeah! yeah!)
Tu sabrás que te conviene
Du wirst wissen, was dir guttut
Ya tengo tu location ya lo puse en navegation
Ich hab schon deinen Standort, hab ihn schon ins Navi eingegeben
Una carita feliz, pa' que sepa que voy en tu dirección
Ein glückliches Gesicht, damit du weißt, dass ich in deine Richtung komme
Ve pensando como quiere que te toque
Denk schon mal drüber nach, wie ich dich berühren soll
Que te bese, que te agarre y que te rose
Wie ich dich küsse, dich packe und dich streife
Yo no me enamoro, yo solo hago coro
Ich verliebe mich nicht, ich hab nur Spaß
me dices que quieres yo te lo concedo y le damo a'ta el fondo
Du sagst mir, was du willst, ich gewähre es dir, und wir gehen bis zum Äußersten
No niego que me gusta, lo atrevida que eres
Ich leugne nicht, dass es mir gefällt, wie verwegen du bist
Todo me encanta, por lo perrita que eres
Alles gefällt mir, weil du so wild bist
Me encanta lo que tiene′ pa′mi
Ich liebe, was du für mich hast
Demasia'o demasia′o
Viel zu sehr, viel zu sehr
Pero yo también 'toy pueto pa′ti
Aber ich bin auch bereit für dich
Demasia'o demasia′o
Viel zu sehr, viel zu sehr
Me encanta lo que tiene' pa'mi
Ich liebe, was du für mich hast
Demasia′o demasia′o
Viel zu sehr, viel zu sehr
Pero yo también tengo algo pa'ti
Aber ich hab auch was für dich
Demasia′o demasia'o
Viel zu sehr, viel zu sehr
Si nos vemos y nos perdemos los weekenes
Wenn wir uns sehen und uns an den Wochenenden verlieren
Por Snapchat me dices que tu te atreves
Über Snapchat sagst du mir, dass du dich traust
Dale no te frene, pal de paca e′ciene
Los, halt dich nicht zurück, ein paar Hundert-Euro-Scheine
Yeah! yeah! yeah!
Yeah! yeah! yeah!
Tu sabrás que te conviene
Du wirst wissen, was dir guttut
(Que te conviene mami!)
(Was dir guttut, Papi!)
Si nos vemos y nos perdemos los weekenes
Wenn wir uns sehen und uns an den Wochenenden verlieren
Por Snapchat me dices que tu te atreves
Über Snapchat sagst du mir, dass du dich traust
Ahora no te frene, pal de paca e'ciene
Jetzt halt dich nicht zurück, ein paar Hundert-Euro-Scheine
Yeah! yeah! yeah!
Yeah! yeah! yeah!
Tu sabrás que te conviene
Du wirst wissen, was dir guttut
Ah! ah! ah!
Ah! ah! ah!
Oye bebé
Hey Baby
This is another one
This is another one
Ya puedes tirarme cuando quieras,
Du kannst mich anschreiben, wann immer du willst,
Que sabes que yo ′toy pue'to pa'ti mami
Denn du weißt, ich bin bereit für dich, Papi
Hahaha
Hahaha
Hey Yo!
Hey Yo!
Cheito
Cheito
Ta′mo haciendo esto como se debe oite!
Wir machen das, wie es sich gehört, hast du gehört!
Omni
Omni
El productor de productores
Der Produzent der Produzenten
Goldi
Goldi
El Kebi yo!
El Kebi, yo!
Y aquí su servidor yo...
Und hier eure Dienerin, ich...
La Mayeya
La Mayeya
Yo!
Yo!
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na yo!...
Na na na na na na yo!...





Writer(s): Jose Disla


Attention! Feel free to leave feedback.