Lyrics and translation La Mentalidad feat. JDK - Haciendolo

Haciendolo

Un día nos amamos y al otro nos odiamos
Pero por la noche en la cama mami
Todo lo arreglamos, lo arreglamos

Bebé tú y yo haciéndolo, haciéndolo
Bebé tú y yo besándonos, en la reconciliación

Bebé tú y yo haciéndolo, haciéndolo
Bebé tú y yo besándonos, en la reconciliación

Un amor de locos sube y baja como la marea
Peleas siempre hay, no somos la única pareja
Entre los celos y quejas todo a un lado se queda
Porque en materia sexual sé como hacer la tarea

Y te mantienes, te quieres ir, pero en las noches te vienes y me hago sentir
Y sé que te gusta, y te hace olvidar lo que te disgusta, el placer todo lo ajusta...

Y es por tonterías lo sé
Algo de momento que arreglamos después
Te miro a los ojos
Y de mi enojo me despojo

Ah, en la cama baby come ova
Tenemos la terapia en mi alcoba
Ahí todo se controla
Nunca te dejaré sola

Bebé tú y yo haciéndolo, haciéndolo
Bebé tú y yo besándonos, en la reconciliación

Bebé tú y yo haciéndolo, haciéndolo
Bebé tú y yo besándonos, en la reconciliación

Si dices que me amas, descarga tu rabia en la cama,
Ay, si peleamos mañana, descarga tu rabia en la cama mami

Si dices que me amas, descarga tu rabia en la cama,
Ay, si peleamos mañana, descarga tu rabia en la cama mami

Primero baja, luego yo bajo
Paso por paso porque no quiero atajos
Mami no quiero más pleito
Haciéndote el amor me deleito

Y la cosa se pone seria
No quiero quedar como un polvo a medias
Y la cosa se pone seria
Y convertimos en sexo la histeria

Tú y yo haciéndolo, haciéndolo
Bebé tú y yo besándonos, en la reconciliación

Bebé tú y yo haciéndolo, haciéndolo
Bebé tú y yo besándonos, en la reconciliación

En train de le faire

Un jour on s'aime et le lendemain on se déteste
Mais le soir au lit, ma chérie
On règle tout, on règle tout

Bébé toi et moi en train de le faire, en train de le faire
Bébé toi et moi en train de s'embrasser, dans la réconciliation

Bébé toi et moi en train de le faire, en train de le faire
Bébé toi et moi en train de s'embrasser, dans la réconciliation

Un amour fou monte et descend comme la marée
Des disputes il y en a toujours, on n'est pas le seul couple
Entre les jalousies et les plaintes, tout est mis de côté
Parce qu'en matière sexuelle, je sais comment faire mon travail

Et tu restes, tu veux partir, mais la nuit tu viens et je te fais sentir
Et je sais que tu aimes ça, et ça te fait oublier ce qui te déplaît, le plaisir règle tout...

Et c'est pour des bêtises, je le sais
Quelque chose du moment qu'on arrange après
Je te regarde dans les yeux
Et je me débarrasse de ma colère

Ah, au lit, bébé, c'est comme ça qu'on se fait
On a la thérapie dans ma chambre à coucher
Là tout est sous contrôle
Je ne te laisserai jamais seule

Bébé toi et moi en train de le faire, en train de le faire
Bébé toi et moi en train de s'embrasser, dans la réconciliation

Bébé toi et moi en train de le faire, en train de le faire
Bébé toi et moi en train de s'embrasser, dans la réconciliation

Si tu dis que tu m'aimes, décharge ta rage au lit,
Oh, si on se dispute demain, décharge ta rage au lit ma chérie

Si tu dis que tu m'aimes, décharge ta rage au lit,
Oh, si on se dispute demain, décharge ta rage au lit ma chérie

D'abord tu descends, puis je descends
Étape par étape parce que je ne veux pas de raccourcis
Maman, je ne veux plus de disputes
En faisant l'amour, je prends mon plaisir

Et les choses deviennent sérieuses
Je ne veux pas rester comme un coup de poussière à moitié
Et les choses deviennent sérieuses
Et on transforme l'hystérie en sexe

Toi et moi en train de le faire, en train de le faire
Bébé toi et moi en train de s'embrasser, dans la réconciliation

Bébé toi et moi en train de le faire, en train de le faire
Bébé toi et moi en train de s'embrasser, dans la réconciliation