Lyrics and translation La Mente di Tetsuya - Ken il guerriero

Ken il guerriero

Mai, mai scorderai
L'attimo, la terra che tremò
L'aria si incendiò
E poi silenzio
E gli avvoltoi sulle case sopra la città
Senza pietà

Chi mai fermerà
La follia, che nelle strade va
Chi mai spezzerà
Le nostre catene
Chi da quest'incubo nero ci risveglierà
Chi mai potrà

Ken, sei tu
Fantastico guerriero
Sceso come un fulmine dal cielo
Ken, sei tu
Il nostro condottiero
E nessuno al mondo adesso è solo

Ken, sei libero
L'unico, l'ultimo angelo
Ken, sei l'energia
L'azzurra magia (Magia, magia, magia)
Stella dell'Orsa Maggiore
Stella su di noi
Guerriero va!

Ken, sei tu
Col pugno tuo più forte
Tu che hai messo KO la morte
Ken, sei tu
L'acciaio nelle mani
Tu la mia speranza nel domani

Mai, mai scorderai
L'attimo
La terra che tremò
Vai, vai tu vivrai
Giorni felici
Stella dell'Orsa Maggiore
Stella su di noi
Guerriero vai

Кен-воин

Никогда, никогда не забудешь
Мгновение, как земля дрожала,
Воздух пылал,
А потом тишина.
И стервятники над домами, над городом,
Безжалостные.

Кто же остановит
Безумие, что бродит по улицам?
Кто же разорвет
Наши цепи?
Кто разбудит нас от этого черного кошмара?
Кто же сможет?

Кен, это ты,
Фантастический воин,
Спустившийся с небес, как молния.
Кен, это ты,
Наш вождь,
И никто в мире теперь не одинок.

Кен, ты свободен,
Единственный, последний ангел.
Кен, ты — энергия,
Лазарная магия (Магия, магия, магия).
Звезда Большой Медведицы,
Звезда над нами.
Воин, вперед!

Кен, это ты,
С твоим сильнейшим кулаком,
Ты, победивший смерть.
Кен, это ты,
Сталь в руках,
Ты — моя надежда на завтра.

Никогда, никогда не забудешь
Мгновение,
Как земля дрожала.
Иди, иди, ты будешь жить
Счастливыми днями.
Звезда Большой Медведицы,
Звезда над нами.
Воин, вперед!