Lyrics and translation La Mente - Kunturman

Kunturman

Voy disparando la onda que va rebotando en las montañas
Voy defendiendo con sangre los límites de mi jurisdicción
Voy cabalgando ronsocos y pastando a los otorongos
Mis alimentos los hongos que me dan felicidad
De colores, de colores, de colores

Atravesando los Andes me protege el cielo azul
Tengo comisarios en los aires que son como tú
Desde aquí, veo más bonito el Perú
De colores, de colores, de colores

Kuntur - Kuntur - Kunturman
Por el aire, por el mar

Voy disparando palabras al oído enemigo
Voy ayudando al amigo y al que sabe valorar
Tus colores, psicotrópicos, electrópicos huelen mal

Por el aire Kunturman, poderoso gobierna en el cielo
Por el aire Kunturman, generoso regando los cerros

(Kuntur - Kuntur)
Kuntur - Kuntur - Kunturman

Kunturman (Кондор)

Посылаю волну, что отражается от горных вершин,
Кровью защищаю границы своих владений,
Скачу на капибарах, пасу оцелотов,
Моя пища — грибы, дарующие мне счастье,
Разноцветные, разноцветные, разноцветные.

Пересекая Анды, меня защищает голубое небо,
У меня есть комиссары в небесах, такие же, как ты,
Отсюда Перу кажется мне еще прекраснее,
Разноцветный, разноцветный, разноцветный.

Кондор - Кондор - Кондормен,
По воздуху, по морю.

Посылаю слова в ухо врага,
Помогаю другу и тому, кто умеет ценить,
Твои цвета, психотропные, электронные, дурно пахнут.

По воздуху Кондормен, могущественный, правит в небе,
По воздуху Кондормен, щедрый, орошает холмы.

(Кондор - Кондор)
Кондор - Кондор - Кондормен.