Lyrics and translation La Mente - La Industria del Entretenimiento
Van
caminando
en
el
viento
Ils
marchent
dans
le
vent
Van
caminando
en
la
mar
Ils
marchent
dans
la
mer
Yo
siempre
en
el
pavimento
Je
suis
toujours
sur
le
trottoir
Para
no
resbalar
Pour
ne
pas
glisser
Yo
no
miento
Je
ne
mens
pas
Yo
no
miento
Je
ne
mens
pas
Esta
es
la
industria
del
entretenimiento
C'est
l'industrie
du
divertissement
Yo
no
miento
Je
ne
mens
pas
Yo
no
miento
Je
ne
mens
pas
Esta
es
la
industria
del
entretenimiento
C'est
l'industrie
du
divertissement
Oye
tenía
una
banda
con
la
que
quería
tocar
en
el
festival
J'avais
un
groupe
avec
lequel
je
voulais
jouer
au
festival
Le
preparé
una
maqueta
y
se
la
llevé
para
ver
si
calificar
Je
lui
ai
préparé
une
démo
et
je
l'ai
emmenée
pour
voir
si
je
pouvais
me
qualifier
Al
día
siguiente
llamé
recuerdo
que
era
un
número
largo
celular
Le
lendemain,
j'ai
appelé,
je
me
souviens
que
c'était
un
long
numéro
de
téléphone
portable
Me
contestó
un
productor
que
con
voz
arrogante
me
dijo
mirá:
Un
producteur
m'a
répondu
avec
une
voix
arrogante
et
m'a
dit
:
Yo
lo
siento
Je
suis
désolé
Yo
lo
siento
Je
suis
désolé
Esta
es
la
industria
del
entretenimiento
C'est
l'industrie
du
divertissement
Yo
lo
siento
Je
suis
désolé
Yo
lo
siento
Je
suis
désolé
Pero
esta
es
la
industria
del
entretenimiento
Mais
c'est
l'industrie
du
divertissement
Pobres
estrellas
millonarias
Pauvres
stars
millionnaires
Con
desbordantes
cuentas
bancarias
Avec
des
comptes
bancaires
débordants
Que
le
rematan
el
alma
a
Satán
Qui
vendent
leur
âme
à
Satan
Y
ahora
sus
hijos
no
saben
donde
están
Et
maintenant
leurs
enfants
ne
savent
pas
où
ils
sont
Van
corriendo
and
their
cash
Ils
courent
après
leur
argent
Después
de
maquillar
su
alma
vacía
Après
avoir
maquillé
leur
âme
vide
Suben
al
avión
y
se
comen
la
pastilla
Ils
montent
dans
l'avion
et
prennent
la
pilule
Comen
el
veneno
y
se
quieren
matar
Ils
mangent
le
poison
et
veulent
se
tuer
Comen
el
veneno
y
se
quieren
matar
Ils
mangent
le
poison
et
veulent
se
tuer
Comen
el
veneno
Ils
mangent
le
poison
Productos
musicales
fabricados,
enlatados
por
Satán
Produits
musicaux
fabriqués,
en
conserve
par
Satan
Muñecos
de
papel
lo
revendes
forrados
en
vinifan
Des
poupées
en
papier
que
tu
revends
recouvertes
de
vinyle
Etiquetados,
codificados
y
numerados
bajo
la
serie
del
mal
Étiquetés,
codés
et
numérotés
sous
la
série
du
mal
Para
que
tengas
y
te
entretengas
x
8
Pour
que
tu
aies
et
que
tu
te
divertis
x
8
Se
quieren
sentar
sin
descansar
Ils
veulent
s'asseoir
sans
se
reposer
Quiere
morir
o
suicidarse
Il
veut
mourir
ou
se
suicider
La
industria
L'industrie
La
industria
L'industrie
Ríe,
llora
y
sufre
tambíen
Riez,
pleurez
et
souffrez
aussi
Ríe,
llora
y
sufre
tambíen
Riez,
pleurez
et
souffrez
aussi
Ríe,
llora
y
sufre
tambíen
Riez,
pleurez
et
souffrez
aussi
Pobres
estrellas
millonarias
Pauvres
stars
millionnaires
Con
desbordantes
cuentas
bancarias
Avec
des
comptes
bancaires
débordants
Que
le
rematan
el
alma
a
Satán
Qui
vendent
leur
âme
à
Satan
Y
ahora
sus
hijos
no
saben
donde
están
Et
maintenant
leurs
enfants
ne
savent
pas
où
ils
sont
Van
corriendo
and
their
cash
Ils
courent
après
leur
argent
Después
de
maquillar
su
alma
vacía
Après
avoir
maquillé
leur
âme
vide
Suben
al
avión
y
se
comen
la
pastilla
Ils
montent
dans
l'avion
et
prennent
la
pilule
Comen
el
veneno
y
se
quieren
matar
Ils
mangent
le
poison
et
veulent
se
tuer
Comen
el
veneno
y
se
quieren
matar
Ils
mangent
le
poison
et
veulent
se
tuer
Comen
el
veneno
y
se
quieren
matar
Ils
mangent
le
poison
et
veulent
se
tuer
Comen
el
veneno
Ils
mangent
le
poison
Comen
el
veneno
Ils
mangent
le
poison
Comen
el
veneno
y
se
quieren
matar
Ils
mangent
le
poison
et
veulent
se
tuer
Si
no
tienen
sentimientos
S'ils
n'ont
pas
de
sentiments
Seguro
que
es
la
industria
del
entretenimiento
C'est
sûrement
l'industrie
du
divertissement
Si
no
tienen
sentimientos
S'ils
n'ont
pas
de
sentiments
Seguro
que
es
la
industria
del
entretenimiento
C'est
sûrement
l'industrie
du
divertissement
Tu
entretenimiento
x
8
Votre
divertissement
x
8
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.