La Mente - Lima No - translation of the lyrics into German

Lima No - La Mentetranslation in German




Lima No
Lima Nein
Todos los artistas internacionales desconciertan con el público de lima, levantan las manos para interactuar y el público d lima no se quiere inmutar
Alle internationalen Künstler sind vom Publikum in Lima verblüfft, sie heben die Hände, um zu interagieren, und das Publikum in Lima will sich nicht rühren
El artista decide contraatacar y manda su cancion mas popular
Die Künstlerin entscheidet sich zum Gegenangriff und spielt ihr beliebtestes Lied
El público de lima comienza a saltar pero a los pocos segundos se comienza a disipar
Das Publikum in Lima beginnt zu springen, aber nach wenigen Sekunden beginnt es sich zu zerstreuen
Su atención personas adelante que no dejan de conversar
Ihre Aufmerksamkeit gilt den Leuten weiter vorne, die nicht aufhören zu reden
Su atención personas adelante que se toman la fotito con el celular
Ihre Aufmerksamkeit gilt den Leuten weiter vorne, die mit dem Handy Selfies machen
Que fulano de tal esta en nada por que nunca tiene plata para las entradas
Dass der Soundso blank ist, weil er nie Geld für die Eintrittskarten hat
Como el pobre y triste cholo mike, que no le alcanzo ni para la zona apdayc
Wie der arme und traurige Cholo Mike, dem es nicht einmal für die APDAYC-Zone reichte
Las barreras son barreras y desconciertan a los artistas
Die Barrieren sind Barrieren und sie verwirren die Künstler
Alrededor del mundo en todas sus presentaciones nunca vieron un concierto con tantas separaciones fragmentados y dividos, el público de lima seguira jodido
Auf der ganzen Welt, bei all ihren Auftritten, haben sie nie ein Konzert mit so vielen Trennungen gesehen; fragmentiert und geteilt, das Publikum von Lima wird weiter am Arsch sein
Digo
Ich meine
Fragmentados y dividos, todo el planeta tierra seguira jodido
Fragmentiert und geteilt, der ganze Planet Erde wird weiter am Arsch sein
Estamos como en las grandes capitales, llegan mega estrellas con fuegos artificiales y para el colmo de males se repletan la boca gritando ofertas culturales que son banales de alma calata tienen el pecho mas frio que un metal
Wir sind wie in den großen Hauptstädten: Mega-Stars kommen mit Feuerwerk an, und zu allem Übel posaunen sie kulturelle Angebote hinaus, die banal sind. Mit nackter Seele haben sie eine Brust, kälter als Metall.





Writer(s): Nicolás Duarte Soldevilla, Ricardo Wiesse Hamman


Attention! Feel free to leave feedback.