La Mente - Paciencia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Mente - Paciencia




Paciencia
Patience
Todos tenemos problemas
Nous avons tous des problèmes
Todos pobres de algo
Tous pauvres de quelque chose
Todos tenemos vacíos
Nous avons tous des vides
Todos decimos "esto es mío"
Tous nous disons "c'est à moi"
Nadie se salva, así no tengas nada
Personne n'est sauvé, même si tu n'as rien
Nada te falta.Hasta la nada te pertenece.
Il ne te manque rien. Même le néant t'appartient.
Tengamos paciencia (bis)
Ayons de la patience (bis)
Pronto pasará el estado de la indiferencia
L'état d'indifférence passera bientôt
No será la paz, menos la violencia
Ce ne sera pas la paix, encore moins la violence
Será el despertar de una nueva conciencia
Ce sera l'éveil d'une nouvelle conscience
Cómo un avestruz mete la cabeza al hueco, para no ver la realidad.
Comme une autruche qui enfonce sa tête dans le sable pour ne pas voir la réalité.
Vuelve a tu concha Caracol,
Retourne dans ta coquille, Escargot,
No botes baba por acá.
Ne crache pas de bave ici.
Se repiten las ideas, se repite el error, se repiten los fantasmas,
Les idées se répètent, l'erreur se répète, les fantômes se répètent,
Se repite el horror, se repite el manifiesto,
L'horreur se répète, le manifeste se répète,
Se repite el siniestro, se repite lo duro, se repite lo nuestro.
Le sinistre se répète, le dur se répète, le nôtre se répète.
Tengamos paciencia(bis)
Ayons de la patience (bis)
Pronto pasará el estado de la indiferencia
L'état d'indifférence passera bientôt
No será la paz, menos la violencia
Ce ne sera pas la paix, encore moins la violence
Será el despertar de una nueva conciencia.
Ce sera l'éveil d'une nouvelle conscience.
Tengamos paciencia(bis)
Ayons de la patience (bis)
Pronto pasará el estado de la indiferencia
L'état d'indifférence passera bientôt
No será la, menos la violencia
Ce ne sera pas la, encore moins la violence
Lo que acabará con toda esta
Ce qui mettra fin à toute cette
Decadencia
Décadence
Será la paciencia
Ce sera la patience
La paciencia será
La patience sera
Paciencia, todo pasará en estado de la indiferencia
Patience, tout passera dans un état d'indifférence
Paciencia
Patience
No nos tienen paciencia
Ils n'ont pas de patience pour nous
Que no nos tienen paciencia
Qu'ils n'ont pas de patience pour nous
Tampoco tanta paciencia
Ni autant de patience
Ta ta ta ta
Ta ta ta ta
Pronto pasará el estado de la indiferencia, paciencia(bis)
L'état d'indifférence passera bientôt, patience (bis)
Paciencia
Patience
La mente - Paciencia
La mente - Patience
-PERÚ-
-PEROU-





Writer(s): Ricardo Wiesse Hamann, Nicolas Lucar Soldevilla


Attention! Feel free to leave feedback.