Lyrics and translation La Mente - Quita y Pon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quita y Pon
Съемная деталь
Por
la
funeraria
se
mandó
el
León
Лев
отправился
в
похоронное
бюро,
Y
asi
conectaste
con
el
salvador
И
так
ты
связалась
со
спасителем.
Pero
no
habia
muerto
ni
cajon
Но
не
было
ни
мертвеца,
ни
гроба,
Solo
ni
pensaban
que
en
mas
de
ocasion
Просто
не
думали,
что
не
раз
Hubo
una
luz
para
el
Leon
Забрезжил
свет
для
Льва,
Con
la
mente
la
selva
se
desgracio
С
разумом
джунгли
пришли
в
упадок,
Y
seguia
en
la
agonia
de
ser
И
он
продолжал
мучиться
от
того,
что
был
El
mismo
de
la
noche
de
ayer
Тем
же,
что
и
прошлой
ночью.
No
me
mires
asi
que
yo
no
fui
Не
смотри
на
меня
так,
это
не
я
Quien
se
fumó
toda
la
selva
de
hoy
Выкурил
все
джунгли
сегодня.
El
humor
es
asi,
viene
y
se
va,
Настроение
такое,
приходит
и
уходит,
No
durará,
es
quita
y
pon.
Не
продлится
долго,
это
съемная
деталь.
Es
quita
y
pon
como
tu
conciencia
Это
съемная
деталь,
как
твоя
совесть,
Que
a
veces
hay
cordura
que
a
veces
hay
demencia
Которая
то
разумна,
то
безумна.
Es
quita
y
pon
como
tu
revolucion
Это
съемная
деталь,
как
твоя
революция,
Siempre
te
quejas
de
todo
pero
tienes
un
monton
Ты
вечно
на
всё
жалуешься,
но
у
тебя
всего
вдоволь.
Quita
y
Pon
Съемная
деталь.
Hoy
se
arma
en
la
selva
el
vacilon
Сегодня
в
джунглях
устроим
веселье,
Y
a
todos
los
enemigos
invito
И
всех
врагов
я
приглашаю.
Hoy
tienen
que
venir
pal
reventon
Сегодня
все
должны
прийти
на
тусовку,
Que
la
funeraria
la
pone
el
Leon
Погребальную
церемонию
устраивает
Лев.
Al
mando
de
toda
enseñanza
Под
командованием
всего
учения
Marquiño
profesor
de
La
Mente
Маркиньо,
преподаватель
La
Mente,
Que
siempre
repetia
totalmente
Который
всегда
повторял
полностью
Totalmente...
Полностью...
No
me
mires
asi
que
yo
no
fui
Не
смотри
на
меня
так,
это
не
я
Quien
se
fumó
toda
la
selva
de
hoy
Выкурил
все
джунгли
сегодня.
El
rumor
es
asi,
viene
y
se
va,
Слух
такой,
приходит
и
уходит,
No
durará,
es
quita
y
pon.
Не
продлится
долго,
это
съемная
деталь.
Es
quita
y
pon
como
tu
conciencia
Это
съемная
деталь,
как
твоя
совесть,
Que
a
veces
hay
cordura
que
a
veces
hay
demencia
Которая
то
разумна,
то
безумна.
Es
quita
y
pon
como
tu
revolucion
Это
съемная
деталь,
как
твоя
революция,
Siempre
te
quejas
de
todo
pero
tienes
un
monton
Ты
вечно
на
всё
жалуешься,
но
у
тебя
всего
вдоволь.
Quita
y
Pon
Съемная
деталь.
Como
la
melena
del
leon
QUITA
Y
PON
Как
грива
льва,
СЪЕМНАЯ
ДЕТАЛЬ.
Como
la
sonrisa
de
estacion
QUITA
Y
PON
Как
улыбка
на
вокзале,
СЪЕМНАЯ
ДЕТАЛЬ.
Como
tu
calzon
nena
aquella
ocasion
Как
твои
трусики,
детка,
в
тот
раз,
En
la
que
fuiste
pal
camion
Когда
ты
села
в
грузовик.
No
me
mires
asi
que
yo
no
fui
Не
смотри
на
меня
так,
это
не
я
Quien
se
fumo
toda
la
selva
de
hoy
Выкурил
все
джунгли
сегодня.
Hey
Quita
y
pon
como
tu
conciencia
Эй,
съемная
деталь,
как
твоя
совесть,
Que
a
veces
hay
cordura
que
a
veces
hay
demencia
Которая
то
разумна,
то
безумна.
El
rumor
es
asi,
viene
y
se
va
Слух
такой,
приходит
и
уходит,
No
durara,
es
Quita
y
Pon
Не
продлится
долго,
это
съемная
деталь.
Como
la
melena
del
leon
QUITA
Y
PON
Как
грива
льва,
СЪЕМНАЯ
ДЕТАЛЬ.
Como
la
sonrisa
de
estacion
QUITA
Y
PON
Как
улыбка
на
вокзале,
СЪЕМНАЯ
ДЕТАЛЬ.
Como
tu
calzon
nena
aquella
ocasion
Как
твои
трусики,
детка,
в
тот
раз,
En
la
que
fuiste
pal
camion
yonley
Когда
ты
села
в
грузовик,
точно.
No
me
mires
asi
que
yo
no
fui
Не
смотри
на
меня
так,
это
не
я
Quien
se
fumo
toda
la
selva
de
hoy
Выкурил
все
джунгли
сегодня.
Soy
raggamufin
y
soy
electropical
Я
рэггамафин
и
электротропиканец,
Y
con
La
Mente
yo
me
pongo
a
Vacilar
И
с
La
Mente
я
начинаю
веселиться.
Para
el
concierto
tengo
la
credencial
На
концерт
у
меня
есть
пропуск,
Pero
no
te
la
piden,
No
la
vas
a
necesitar
Но
его
не
спрашивают,
он
тебе
не
понадобится.
Soy
raggamufin
y
soy
electropical
Я
рэггамафин
и
электротропиканец,
Y
con
La
Mente
me
vengo
a
Vacilar
И
с
La
Mente
я
пришел
повеселиться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicolás Duarte Soldevilla, Ricardo Wiesse Hamman
Attention! Feel free to leave feedback.