La Migra - A la Frontera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Migra - A la Frontera




A la Frontera
A la Frontera
A la frontera voy a cruzar
Je vais traverser la frontière
Dejé mi casa en Michoacán,
J'ai quitté ma maison au Michoacán,
Dejé a mis padres y no escuche
J'ai quitté mes parents et je n'ai pas écouté
Vine a seguir a mi ingrata mujer.
Je suis venu te suivre, ma femme ingrate.
Que me entregó todo su amor
Tu m'as donné tout ton amour
Me hizo quererle con gran pasión,
Tu m'as fait t'aimer avec passion,
Y me dejó un gran dolor
Et tu m'as laissé une grande douleur
Me ha traicionado esa mala mujer.
Tu m'as trahi, cette femme méchante.
Voy a seguirle los pasos
Je vais te suivre
Que estoy seguro hallaré,
Je suis sûr que je te trouverai,
que anda por California
Je sais que tu es en Californie
Por allá la encontraré,
C'est que je te trouverai,
Le enseñaré que de un hombre
Je te montrerai que l'on ne se moque pas d'un homme
No se burla una mujer.
Tu n'as pas le droit de te moquer d'un homme.
A la frontera voy a cruzar
Je vais traverser la frontière
Dejé mi casa en Michoacán,
J'ai quitté ma maison au Michoacán,
Dejé a mis padres y no escuche
J'ai quitté mes parents et je n'ai pas écouté
Vine a seguir a mi ingrata mujer.
Je suis venu te suivre, ma femme ingrate.
Que me entregó todo su amor
Tu m'as donné tout ton amour
Me hizo quererle con gran pasión,
Tu m'as fait t'aimer avec passion,
Y me dejó un gran dolor
Et tu m'as laissé une grande douleur
Me ha traicionado esa mala mujer.
Tu m'as trahi, cette femme méchante.
Voy a seguirle los pasos
Je vais te suivre
Que estoy seguro hallaré,
Je suis sûr que je te trouverai,
que anda por California
Je sais que tu es en Californie
Por allá la encontraré,
C'est que je te trouverai,
Le enseñaré que de un hombre
Je te montrerai que l'on ne se moque pas d'un homme
No se burla una mujer.
Tu n'as pas le droit de te moquer d'un homme.





Writer(s): Jose Albarán Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.