Lastima - La Migra translation in German

Lastima

Lastima
Solamente
Lastima

No siento amor por ti
Solamente
Lastima

Fue tal vez
Que creí en tus ojos ver
Aquel inmenso querer
Con quien yo tanto soñe
Lastima
Solamente me das
Lastima

No te puedo querer
Aunque beses mis pies
No por Dios
No mendigues más mi amor
Te lo juro que no puedo
Besarte por compación

Porque a ti ya no te quiero
Por otro amor sufro yo

Lastima
Solamente me das
Lastima

No te puedo querer
Aunque beses mis pies
No por Dios
No mendigues más mi amor
Te lo juro que no puedo
Besarte por compación

Porque a ti ya no te quiero
Por otro amor sufro yo
Lastima
Solamente me das lastima

Mitleid

Mitleid
Nur
Mitleid

Ich fühle keine Liebe für dich
Nur
Mitleid

Vielleicht war es so
Dass ich glaubte, in deinen Augen zu sehen
Jene unermessliche Zuneigung
Von der ich so sehr träumte
Mitleid
Nur gibst du mir
Mitleid

Ich kann dich nicht lieben
Auch wenn du meine Füße küsst
Nein, bei Gott
Bettle nicht mehr um meine Liebe
Ich schwöre dir, ich kann nicht
Dich aus Mitleid küssen

Weil ich dich nicht mehr liebe
Wegen einer anderen Liebe leide ich

Mitleid
Nur gibst du mir
Mitleid

Ich kann dich nicht lieben
Auch wenn du meine Füße küsst
Nein, bei Gott
Bettle nicht mehr um meine Liebe
Ich schwöre dir, ich kann nicht
Dich aus Mitleid küssen

Weil ich dich nicht mehr liebe
Wegen einer anderen Liebe leide ich
Mitleid
Nur Mitleid gibst du mir