Lyrics and translation La Migra - Se Casa Para El Domingo

Se Casa Para El Domingo

No me regañes, madre mía
Si andaba borracho, si ando tomando no estés pensando que es por ella
Quiero que La Migra me toque toda la noche
Y que me arrime otra botella

Madre, si vienen a buscarme
Y si te ruegan, y si te dicen que ando tomando
Diles que ando por las calles
Que ando alegre y que La Migra me está tocando

Ay, qué caray
Se casa para el domingo
Ay, qué caray
Se casa con un amigo

Madre, si vienen a buscarme
Y si te ruegan, y si te dicen que ando tomando
Diles que ando por las calles
Que ando alegre y que La Migra me está tocando

Ay, qué caray
Con mi amigo ella se casa
Ay, qué caray
Se casa la muy ingrata

Madre, si vienen a buscarme
Y si te ruegan, y si te dicen que ando tomando
Diles que ando por las calles
Que ando alegre y que La Migra me está tocando

Elle se marie dimanche

Ne me réprimande pas, ma mère
Si j'étais ivre, si je bois, ne pense pas que c'est à cause d'elle
Je veux que La Migra me touche toute la nuit
Et qu'on me donne une autre bouteille

Maman, s'ils viennent me chercher
Et s'ils te supplient, et s'ils te disent que je bois
Dis-leur que je suis dans les rues
Que je suis joyeux et que La Migra me touche

Oh, mon Dieu
Elle se marie dimanche
Oh, mon Dieu
Elle se marie avec un ami

Maman, s'ils viennent me chercher
Et s'ils te supplient, et s'ils te disent que je bois
Dis-leur que je suis dans les rues
Que je suis joyeux et que La Migra me touche

Oh, mon Dieu
Elle se marie avec mon ami
Oh, mon Dieu
Elle se marie, cette ingrate

Maman, s'ils viennent me chercher
Et s'ils te supplient, et s'ils te disent que je bois
Dis-leur que je suis dans les rues
Que je suis joyeux et que La Migra me touche