La Migra - Tu Amor Y El Mio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Migra - Tu Amor Y El Mio




Tu Amor Y El Mio
Твоя любовь и моя
Florecita miniatura, botoncito de cristal
Маленький цветочек, бутончик хрустальный,
Símbolo de mis amores y de mi felicidad
Символ моей любви и моего счастья.
También esas golondrinas que cruzan el ancho mar
И эти ласточки, что пересекают бескрайнее море,
Me recuerdan de mis tiempos que empezaba a enamorar
Напоминают мне о временах, когда я начинал влюбляться.
En mi vida fue un anhelo encontrarme a una mujer
В моей жизни было мечтой встретить женщину
Con los ojos negros, negros de esos que saben querer
С чёрными, чёрными глазами, из тех, что умеют любить.
Además de negros ojos y mirada angelical
Помимо чёрных глаз и ангельского взгляда,
Tenga labios rojos, rojos de esos que saben besar
Чтобы у неё были алые, алые губы, из тех, что умеют целовать.
Dicen que tu amor y el mío es nomás una ilusión
Говорят, что твоя любовь и моя всего лишь иллюзия,
Dicen que es un desvarío que estamos locos los dos
Говорят, что это бред, что мы оба безумны.
Eso dicen envidiosos que nunca han sentido amor
Так говорят завистники, которые никогда не знали любви,
Que nunca han sentido gozo de sentir una pasión
Которые никогда не испытывали радости страсти.
En mi vida fue un anhelo encontrarme a una mujer
В моей жизни было мечтой встретить женщину
Con los ojos negros, negros de esos que saben querer
С чёрными, чёрными глазами, из тех, что умеют любить.
Además de negros ojos y mirada angelical
Помимо чёрных глаз и ангельского взгляда,
Tenga labios rojos, rojos de esos que saben besar
Чтобы у неё были алые, алые губы, из тех, что умеют целовать.






Attention! Feel free to leave feedback.