Por Que Te Vas - La Misma Gente translation in Russian

Por Que Te Vas

Desde aquella vez
Cuan vacío es mi interior
Sin saber por qué
Los domingos ya no son
Desde que no estás
Todo aquí solo quedo
Que triste está
Por tu ausencia el corazón

Por qué te vas amor
Por qué te vas amor
Si me estoy consumiendo poco a poco en el dolor

Por qué te vas amor
Por qué te vas amor
No ves que estoy perdiendo poco a poco la razón

Desde aquélla vez
No he parado de pensar
Que quieras volver
Y de nuevo comenzar
Si alguna vez
Tú me sentiste fallar
Perdóname
Vuélveme de nuevo a amar

Por qué te vas amor
Por qué te vas amor
Si me estoy consumiendo poco a poco en el dolor
Por qué te vas amor
Por qué te vas amor
No ves que estoy perdiendo poco a poco la razón
Por qué te vas amor...

(Por qué te vas amor, por qué te vas amor
Si me estoy consumiendo poco a poco en el dolor)
(Por qué te vas amor, por qué te vas amor)
Si estoy perdido sin tu cariño dime por qué
O has encontrado algo mejor

(Por qué te vas amor, por qué te vas amor)
Vuelve, vuelve otra vez
Tú sabes que sin ti de pronto moriré

(Por qué te vas amor, por que te vas amor)
Dame una razón,
Explícame mujer, dime si es que no te quise ayer

¡Anda niña! Dime, dime, dime

¡Epa!

(Por qué te vas amor, por qué te vas amor)
Ahora quieres olvidar
Lo que un día parecía sin final

(Por qué te vas amor, por qué te vas amor)
Yo no sé, en dónde he fallado
Estoy confundido, perdido en el dolor

(Por qué te vas amor, por qué te vas amor)
Me estoy consumiendo vuelve por favor
¡Ay! Como sufro por tu amor

Почему ты уходишь?

С того самого раза
Как пусто внутри меня
Сам не знаю почему
Воскресенья больше не те
С тех пор как ты ушла
Всё здесь осталось прежним
Как грустно здесь
Из-за твоего отсутствия сердце болит

Почему ты уходишь, любовь моя?
Почему ты уходишь, любовь моя?
Я ведь медленно сгораю от боли

Почему ты уходишь, любовь моя?
Почему ты уходишь, любовь моя?
Разве ты не видишь, что я постепенно теряю рассудок?

С того самого раза
Я не перестаю думать
Что ты захочешь вернуться
И мы начнём всё заново
Если когда-нибудь
Ты почувствовала, что я оступился
Прости меня
Позволь мне снова любить тебя

Почему ты уходишь, любовь моя?
Почему ты уходишь, любовь моя?
Я ведь медленно сгораю от боли
Почему ты уходишь, любовь моя?
Почему ты уходишь, любовь моя?
Разве ты не видишь, что я постепенно теряю рассудок?
Почему ты уходишь, любовь моя...

(Почему ты уходишь, любовь моя, почему ты уходишь, любовь моя
Я ведь медленно сгораю от боли)
(Почему ты уходишь, любовь моя, почему ты уходишь, любовь моя)
Я потерян без твоей ласки, скажи мне почему
Или ты нашла кого-то лучше?

(Почему ты уходишь, любовь моя, почему ты уходишь, любовь моя)
Вернись, вернись ещё раз
Ты же знаешь, что без тебя я скоро умру

(Почему ты уходишь, любовь моя, почему ты уходишь, любовь моя)
Дай мне причину,
Объясни мне, женщина, скажи, разве я не любил тебя вчера?

Ну же, девочка! Скажи, скажи, скажи

Эй!

(Почему ты уходишь, любовь моя, почему ты уходишь, любовь моя)
Теперь ты хочешь забыть
То, что однажды казалось бесконечным

(Почему ты уходишь, любовь моя, почему ты уходишь, любовь моя)
Я не знаю, где я ошибся
Я растерян, потерян в боли

(Почему ты уходишь, любовь моя, почему ты уходишь, любовь моя)
Я сгораю, вернись, прошу тебя
Ах! Как я страдаю от твоей любви