Despierta Corazón - La Mona Jimenez translation in German

Despierta Corazón

Despierta corazón, entre mis brazos, que no quiero creerlo
Lo estoy soñando
Aunque tiren las puertas de este cuarto, nada me detendrá
Quiero seguirte amando

Despierta corazón, entre mis brazos, que no quiero creerlo
Lo estoy soñando
Y quiero repetir hasta el cansancio, quiero abusar de ti
Hasta que sea un pecado
Despierta corazón, corazónnn volvamos a amarnos
Hasta que las paredes, queden temblando
Aunque tiren la puerta de este cuarto, nada me detendrá
Quiero seguirte amando

Quiero beber, quiero beber de ti hasta enloquecer
Hasta la última gota corazón
Hasta la última gota de placer
Quiero beber hasta no poder mas
Emborracharme tan fuerte corazón
Hasta la ultima gota de tu piel
Hasta la ultima gota de placer
Despierta corazón, despedimos el siglo

Despierta corazón, vuelve a mis brazos
Que no puedo creerlo, lo estoy soñando
Te quiero acariciar, hasta el cansancio
Corazón a corazón, amor amor amor, quiero seguirte amando
Porque esta noche, "Despierta Corazón"!
En el monumental Sargento Cabral, y las paltmitas de todos

Corazon, corazón, despierta
Corazon, corazón, despierta
Corazon, corazón
Quiero beber, quiero beber de ti hasta enloquecer
Hasta la última gota de placer
Quiero beberte hasta no poder mas
Emborracharme tan fuerte corazón
Hasta la ultima gota de tu piel
Hasta la última gota de placer
Hasta la ultima gota de tu piel
Despierta corazón"

Erwache, Herz

Erwache, Herz, in meinen Armen, ich will es nicht glauben
Ich träume nur
Auch wenn sie die Türen dieses Zimmers einrennen, nichts hält mich auf
Ich will dich weiter lieben

Erwache, Herz, in meinen Armen, ich will es nicht glauben
Ich träume nur
Und ich will es wiederholen bis zur Erschöpfung, ich will dich missbrauchen
Bis es zur Sünde wird
Erwache, Herz, Herz, lass uns wieder lieben
Bis die Wände zittern
Auch wenn sie die Tür dieses Zimmers einrennen, nichts hält mich auf
Ich will dich weiter lieben

Ich will trinken, ich will von dir trinken bis zum Wahnsinn
Bis zum letzten Tropfen, Herz
Bis zum letzten Tropfen Lust
Ich will trinken, bis ich nicht mehr kann
Mich so stark betrinken, Herz
Bis zum letzten Tropfen deiner Haut
Bis zum letzten Tropfen Lust
Erwache, Herz, wir verabschieden das Jahrhundert

Erwache, Herz, komm in meine Arme
Ich kann es nicht glauben, ich träume nur
Ich will dich streicheln bis zur Erschöpfung
Herz an Herz, Liebe Liebe Liebe, ich will dich weiter lieben
Denn heute Nacht, "Erwache, Herz"!
Im Monumental Sargento Cabral, und die kleinen Hände von allen

Herz, Herz, erwache
Herz, Herz, erwache
Herz, Herz
Ich will trinken, ich will von dir trinken bis zum Wahnsinn
Bis zum letzten Tropfen Lust
Ich will dich trinken bis ich nicht mehr kann
Mich so stark betrinken, Herz
Bis zum letzten Tropfen deiner Haut
Bis zum letzten Tropfen Lust
Bis zum letzten Tropfen deiner Haut
Erwache, Herz"