Lyrics and translation La Mona Jimenez - Despierta Corazón

Despierta Corazón

Despierta corazón, entre mis brazos, que no quiero creerlo
Lo estoy soñando
Aunque tiren las puertas de este cuarto, nada me detendrá
Quiero seguirte amando

Despierta corazón, entre mis brazos, que no quiero creerlo
Lo estoy soñando
Y quiero repetir hasta el cansancio, quiero abusar de ti
Hasta que sea un pecado
Despierta corazón, corazónnn volvamos a amarnos
Hasta que las paredes, queden temblando
Aunque tiren la puerta de este cuarto, nada me detendrá
Quiero seguirte amando

Quiero beber, quiero beber de ti hasta enloquecer
Hasta la última gota corazón
Hasta la última gota de placer
Quiero beber hasta no poder mas
Emborracharme tan fuerte corazón
Hasta la ultima gota de tu piel
Hasta la ultima gota de placer
Despierta corazón, despedimos el siglo

Despierta corazón, vuelve a mis brazos
Que no puedo creerlo, lo estoy soñando
Te quiero acariciar, hasta el cansancio
Corazón a corazón, amor amor amor, quiero seguirte amando
Porque esta noche, "Despierta Corazón"!
En el monumental Sargento Cabral, y las paltmitas de todos

Corazon, corazón, despierta
Corazon, corazón, despierta
Corazon, corazón
Quiero beber, quiero beber de ti hasta enloquecer
Hasta la última gota de placer
Quiero beberte hasta no poder mas
Emborracharme tan fuerte corazón
Hasta la ultima gota de tu piel
Hasta la última gota de placer
Hasta la ultima gota de tu piel
Despierta corazón"

Réveille-toi mon cœur

Réveille-toi mon cœur, entre mes bras, je ne veux pas y croire
Je rêve
Même si on abat les portes de cette pièce, rien ne m'arrêtera
Je veux continuer à t'aimer

Réveille-toi mon cœur, entre mes bras, je ne veux pas y croire
Je rêve
Et je veux le répéter jusqu'à l'épuisement, je veux abuser de toi
Jusqu'à ce que ce soit un péché
Réveille-toi mon cœur, mon cœur, aimons-nous à nouveau
Jusqu'à ce que les murs tremblent
Même si on abat les portes de cette pièce, rien ne m'arrêtera
Je veux continuer à t'aimer

Je veux boire, je veux boire de toi jusqu'à devenir folle
Jusqu'à la dernière goutte mon cœur
Jusqu'à la dernière goutte de plaisir
Je veux boire jusqu'à ne plus pouvoir
M'enivrer si fort mon cœur
Jusqu'à la dernière goutte de ta peau
Jusqu'à la dernière goutte de plaisir
Réveille-toi mon cœur, nous disons au revoir au siècle

Réveille-toi mon cœur, reviens dans mes bras
Je ne peux pas y croire, je rêve
Je veux te caresser, jusqu'à l'épuisement
Cœur à cœur, amour amour amour, je veux continuer à t'aimer
Parce que ce soir, "Réveille-toi mon cœur"!
Au monumental Sargento Cabral, et les paltmitas de tous

Cœur, cœur, réveille-toi
Cœur, cœur, réveille-toi
Cœur, cœur
Je veux boire, je veux boire de toi jusqu'à devenir folle
Jusqu'à la dernière goutte de plaisir
Je veux te boire jusqu'à ne plus pouvoir
M'enivrer si fort mon cœur
Jusqu'à la dernière goutte de ta peau
Jusqu'à la dernière goutte de plaisir
Jusqu'à la dernière goutte de ta peau
Réveille-toi mon cœur"