La Mona Jimenez - El Bum Bum - translation of the lyrics into German
La Mona Jimenez El Bum Bum

El Bum Bum

La Mona Jimenez

El Bum Bum - La Mona Jimeneztranslation in German




El Bum Bum
Der Bum Bum
Ay
Ay
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita
Kleine
El cuarteto tiene mucho agite
Cuarteto hat viel Schwung
Por eso mamita
Deswegen, Mami
Agite el bum bum
Schwing deinen Bum Bum
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Ay, chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Ay, kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Ay, chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Ay, kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Nena para acá
Mädchen, komm her
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Nena para allá
Mädchen, geh dort hin
Otra vueltita, quiero otra vueltita
Noch eine Runde, ich will noch eine Runde
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Ich will noch eine Runde, ich will noch eine Runde
(¡Más, más!)
(¡Mehr, mehr!)
Otra vueltita, quiero otra vueltita
Noch eine Runde, ich will noch eine Runde
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Ich will noch eine Runde, ich will noch eine Runde
(¡Más, más, más bum bum!)
(¡Mehr, mehr, mehr bum bum!)
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Qué lindo tu bum, bum bum
Wie schön dein Bum, bum bum
Que mueves tu bum, bum bum
Wie du deinen Bum, bum bum bewegst
Qué lindo tu bum, bum bum
Wie schön dein Bum, bum bum
Que mueves tu bum, bum bum
Wie du deinen Bum, bum bum bewegst
Me gusta cómo mueves tu colita
Ich mag wie du dein Hinterteil bewegst
Cosita mía (¡Bien ahí!)
Mein Schatz (¡Gut so!)
(¡Bum, bum, bum, bum, bum bum!)
(¡Bum, bum, bum, bum, bum bum!)
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum (Mueve)
Beweg deinen Bum, bum bum (Beweg)
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum (El bum bum)
Beweg deinen Bum, bum bum (Der Bum bum)
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Ay, chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Ay, kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Chiquita, chiquita, chiquita, chiquita
Kleine, kleine, kleine, kleine
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Nena para acá
Mädchen, komm her
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Nena para allá
Mädchen, geh dort hin
Otra vueltita, quiero otra vueltita
Noch eine Runde, ich will noch eine Runde
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Ich will noch eine Runde, ich will noch eine Runde
(¡Más, más!)
(¡Mehr, mehr!)
Otra vueltita, quiero otra vueltita
Noch eine Runde, ich will noch eine Runde
Mueve la colita, mueve la colita
Beweg dein Hinterteil, beweg dein Hinterteil
Quiero otra vueltita, quiero otra vueltita
Ich will noch eine Runde, ich will noch eine Runde
(¡Más, más, más bum bum!)
(¡Mehr, mehr, mehr bum bum!)
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Bum, bum bum (Todos tomándose del bum bum)
Bum, bum bum (Alle halten den Bum bum)
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum (Agarraditos bailando así)
Beweg deinen Bum, bum bum (Festhalten und so tanzen)
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Qué lindo tu bum, bum bum
Wie schön dein Bum, bum bum
Que mueves tu bum, bum bum
Wie du deinen Bum, bum bum bewegst
Qué lindo tu bum, bum bum
Wie schön dein Bum, bum bum
Que mueves tu bum, bum bum
Wie du deinen Bum, bum bum bewegst
A mover el bum bum, mamita mía
Beweg den Bum bum, Mami mein
Qué hermoso bum bum (¡Bien ahí!)
Was für ein schöner Bum bum (¡Gut so!)
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Así, así, bum bum
So, so, bum bum
Así, así, bum bum
So, so, bum bum
Así, así
So, so
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Así, así, bum bum
So, so, bum bum
Así, así, bum bum
So, so, bum bum
Así, así
So, so
Bum, bum bum
Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
A mover el bum, bum bum
Beweg deinen Bum, bum bum
Qué lindo tu bum, bum bum
Wie schön dein Bum, bum bum
Que mueves tu bum, bum bum
Wie du deinen Bum, bum bum bewegst
Qué lindo tu bum, bum bum
Wie schön dein Bum, bum bum
Que mueves tu bum, bum bum
Wie du deinen Bum, bum bum bewegst
Bum, bum bum
Bum, bum bum




Writer(s): M. Jimenez, L. Tapia, J. Villareal
La Mona Jimenez - El Original Bum-Bum: Carlitos "La Mona" Jimenez
Album
El Original Bum-Bum: Carlitos "La Mona" Jimenez
date of release
12-03-2002

1 BESO A BESO.
2 El Bum Bum
3 El Pupito
4 El Loco Perdido
5 El Ping Pong
6 MATE COCIDO.
7 Despierta Corazón
8 La Novia Blanca
9 Me Tomo Todo
10 Colonia Barata
11 Ruleta Rusa
12 LA HUELLA.
13 Se Fue
14 Beso a Beso (Radio Remix)
15 El Agite
Attention! Feel free to leave feedback.