El Loco Perdido - La Mona Jimenez translation in German

El Loco Perdido

La gente vive diciendo
Que soy un loco perdido
Porque hablo solo en la calle
Como si hablara contigo

La gente dice que no
Que estoy en mi sano juicio
Y hablan de mí muy bajito
No saben que estoy loco porque
Porque no te olvido

Yo soy un loco loco loco perdido
Yo soy un loco loco loco perdido
Perdido porque no te olvido
Porque no te olvido

Yo soy un loco loco loco perdido
Yo soy un loco loco loco perdido
Perdido por un amor perdido
Por un amor perdido

Yo se que estoy loco y qué
Y más loco me volveré
Camino las calles pisando
La huella que tu me has dejado

Y cuando me siento en el bar
En el que yo te conocí
Le pido al mozo dos cafés
El te saluda aunque no estés
Ya sabe que no te olvido

Der verlorene Verrückte

Die Leute reden und sagen,
dass ich ein verlorener Verrückter bin,
weil ich auf der Straße alleine rede,
als ob ich mit dir sprechen würde.

Die Leute sagen, dass ich nicht
bei klarem Verstand bin,
und sie reden ganz leise über mich,
sie wissen nicht, dass ich verrückt bin, weil
ich dich nicht vergessen kann.

Ich bin ein verrückter, verrückter, verlorener Verrückter,
Ich bin ein verrückter, verrückter, verlorener Verrückter,
verloren, weil ich dich nicht vergessen kann,
weil ich dich nicht vergessen kann.

Ich bin ein verrückter, verrückter, verlorener Verrückter,
Ich bin ein verrückter, verrückter, verlorener Verrückter,
verloren wegen einer verlorenen Liebe,
wegen einer verlorenen Liebe.

Ich weiß, dass ich verrückt bin, na und?
Und ich werde noch verrückter werden,
Ich laufe durch die Straßen und trete
auf die Spur, die du mir hinterlassen hast.

Und wenn ich mich in die Bar setze,
in der ich dich kennengelernt habe,
bitte ich den Kellner um zwei Kaffees,
er grüßt dich, obwohl du nicht da bist,
er weiß schon, dass ich dich nicht vergessen kann.