La Mona Jimenez - Gira el mundo al revés - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Mona Jimenez - Gira el mundo al revés - En Vivo




Gira el mundo al revés - En Vivo
Мир вращается наоборот - Живое выступление
Cuenta conmigo amor, en cualquier ocasión
Рассчитывай на меня, любовь моя, в любой момент
En cualquier situación, cuenta conmigo amor
В любой ситуации, рассчитывай на меня, любовь моя
Y no debes dudar, de mi forma de actuar,
И ты не должна сомневаться в том, как я поступлю,
No te guardo rencor, cuenta conmigo amor
Я не держу на тебя зла, рассчитывай на меня, любовь моя
No hay razones, no hay motivos,
Нет причин, нет поводов,
Solo quiero estar contigo
Я просто хочу быть с тобой
No hay culpables, solo el tiempo lo será
Нет виноватых, только время рассудит
Gira el mundo al revés, aunque me veas así
Мир вращается наоборот, даже если ты видишь меня таким
Aunque baje la guardia e intente seguir
Даже если я сдамся и попытаюсь жить дальше
Gira el mundo al revés amor
Мир вращается наоборот, любовь моя
Gira el mundo al revés
Мир вращается наоборот
Gira todo al revés, las agujas por ti,
Всё переворачивается, стрелки часов ради тебя
Han frenado su marcha y no deben seguir
Остановили свой ход и не должны идти дальше
Gira el mundo al revés, amor
Мир вращается наоборот, любовь моя
Gira el mundo al revés... sin ti
Мир вращается наоборот... без тебя
Cuenta conmigo amor, ya no debes fingir
Рассчитывай на меня, любовь моя, тебе больше не нужно притворяться
Tu forma de vivir, nunca será tarde
Твой образ жизни, никогда не будет поздно
Y no debes dudar, de mi forma de actuar,
И ты не должна сомневаться в том, как я поступлю,
No me guardes rencor, el tiempo ha pasado
Не держи на меня зла, время прошло
No hay razones, no hay motivos,
Нет причин, нет поводов,
Solo quiero estar contigo
Я просто хочу быть с тобой
No hay culpables, solo el tiempo lo será
Нет виноватых, только время рассудит
Gira el mundo al revés, aunque me veas así
Мир вращается наоборот, даже если ты видишь меня таким
Aunque baje la guardia e intente seguir
Даже если я сдамся и попытаюсь жить дальше
Gira el mundo al revés amor
Мир вращается наоборот, любовь моя
Gira el mundo al revés
Мир вращается наоборот
Gira todo al revés, las agujas por ti,
Всё переворачивается, стрелки часов ради тебя
Han frenado su marcha y no deben seguir
Остановили свой ход и не должны идти дальше
Gira el mundo al revés, amor
Мир вращается наоборот, любовь моя
Gira el mundo al revés... sin ti
Мир вращается наоборот... без тебя
Gira el mundo al revés, aunque me veas así
Мир вращается наоборот, даже если ты видишь меня таким
Aunque baje la guardia e intente seguir
Даже если я сдамся и попытаюсь жить дальше
Gira el mundo al revés amor
Мир вращается наоборот, любовь моя
Gira el mundo al revés
Мир вращается наоборот
Gira todo al revés, las agujas por ti,
Всё переворачивается, стрелки часов ради тебя
Han frenado su marcha y no deben seguir
Остановили свой ход и не должны идти дальше
Gira el mundo al revés, amor
Мир вращается наоборот, любовь моя
Gira el mundo al revés... sin ti
Мир вращается наоборот... без тебя






Attention! Feel free to leave feedback.