La Mona Jimenez - Quien Se Tomó Todo el Vino - translation of the lyrics into French
La Mona Jimenez Quien Se Tomó Todo el Vino

La Mona Jimenez - Quien Se Tomó Todo el Vino

Lyrics and translation La Mona Jimenez - Quien Se Tomó Todo el Vino




Quien Se Tomó Todo el Vino
Qui a bu tout le vin
No sé qué pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
En esta ciudad
Dans cette ville
No sé qué pasa, nena!
Je ne sais pas ce qui se passe, mon chéri!
No puedo entender
Je ne comprends pas
Estoy a punto
Je suis sur le point
De morir de sed
De mourir de soif
Porque no encuentro
Parce que je ne trouve pas
Algo para beber
Quelque chose à boire
Díganme
Dites-moi
Solo quiero
Je veux juste
Quiero saber
Je veux savoir
Quién? Quién?
Qui? Qui?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
No sé qué pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
En esta ciudad
Dans cette ville
No sé qué pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
No puedo entender
Je ne comprends pas
Estoy a punto
Je suis sur le point
De morir de sed
De mourir de soif
Porque no encuentro
Parce que je ne trouve pas
Algo para beber
Quelque chose à boire
Díganme
Dites-moi
Solo quiero
Je veux juste
Quiero saber
Je veux savoir
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Oye nena
Hé mon chéri
Me quieres decir
Peux-tu me dire
Porque no puedo
Pourquoi je ne peux pas
Ya calmar mi sed
Déjà étancher ma soif
Esta ciudad
Cette ville
Parece un desierto
Ressemble à un désert
Y si no hay vino
Et s'il n'y a pas de vin
No podemos cantar
On ne peut pas chanter
Díganme
Dites-moi
Solo quiero
Je veux juste
Quiero saber
Je veux savoir
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
No sé qué pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
En esta ciudad
Dans cette ville
No sé qué pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
No puedo entender
Je ne comprends pas
Estoy a punto
Je suis sur le point
De morir de sed
De mourir de soif
Porque no encuentro
Parce que je ne trouve pas
Algo para tomar
Quelque chose à boire
Díganme
Dites-moi
Solo quiero
Je veux juste
Quiero saber
Je veux savoir
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Oye nena
Hé mon chéri
Me quieres decir
Peux-tu me dire
Porque no puedo
Pourquoi je ne peux pas
Ya calmar mi sed
Déjà étancher ma soif
Esta ciudad
Cette ville
Parece un desierto
Ressemble à un désert
Y si no hay vino
Et s'il n'y a pas de vin
No podemos cantar
On ne peut pas chanter
Díganme
Dites-moi
Solo quiero
Je veux juste
Quiero saber
Je veux savoir
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?
Quién se ha tomado todo el vino?
Qui a bu tout le vin?




La Mona Jimenez - El Bailarín
Album
El Bailarín

1 Agujita de Oro
2 Intentemos
3 Córtate el Pelo Cabezón
4 Quien Se Tomó Todo el Vino
5 El Bailarín
6 Destino Cruel
7 Tengo Tu Amor
8 Una Casa en el Aire
9 Muchacho de Barrio
10 La Negra
11 Mary
12 Informe Policial
13 La Mujer Que Le Gusta a Todos
14 Voy a Pedirte
15 La Flaca la Gasta
Attention! Feel free to leave feedback.