La Mona Jimenez - Señor mayor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Mona Jimenez - Señor mayor




Señor mayor
Пожилой сеньор
Por que tengo que llorar
Почему я должен плакать
Cuando yo nunca llore,
Когда я никогда не плакал,
Por que tengo que olvidar
Почему я должен забыть
Si nunca nada olvide.
Если я никогда ничего не забывал.
Por que tengo que mentir
Почему я должен лгать
Y me tengo que esconder,
И мне приходится прятаться,
Por que tengo que huir
Почему я должен убегать
Y faltarme el respeto otra vez.
И снова не уважать себя?
Fue una presa sin
Я был добычей без
Instinto para sobrevivir,
Инстинкта выживания,
Alguien que se a equivocado
Кто-то, кто ошибся
Por el hecho de sentir
Из-за чувства
Un absurdo comediante
Нелепый комик
Que ya no pudo fingir,
Который больше не мог притворяться,
Un adicto a tus ojos
Наркоман, пристрастившийся к твоим глазам
Que ya nunca pudo salir.
Из которого я так и не смог выбраться.
Señor mayor, dicen que soy
Пожилой сеньор, говорят, я
A mi no me importa si tengo tu amor,
Мне все равно, люблю ли я тебя,
Yo vivo la vida por una razón
Я живу ради одной причины
Y a ti te entrego todo mi corazón.
И отдаю тебе все свое сердце.
Señor mayor, dicen que soy
Пожилой сеньор, говорят, я
A mi no me importa si tengo tu amor,
Мне все равно, люблю ли я тебя,
Yo vivo la vida por una razón
Я живу ради одной причины
Y a ti te entrego todo mi corazón.
И отдаю тебе все свое сердце.
Ellos dieron los consejos
Они давали советы
Todos en contra de mi,
Все против меня,
Que la imagen lo era todo
Что образ - это все
Si quieres un porvenir.
Если хочешь иметь будущее.
Que ya no tienes que verme
Что ты больше не должен видеть меня
Que yo no soy para ti
Что я не для тебя
Sin saber que lo nuestro
Не зная, что наше
Es perfecto es un amor sin fin
Совершенно, это вечная любовь
Señor mayor, dicen que soy
Пожилой сеньор, говорят, я
A mi no me importa si tengo tu amor,
Мне все равно, люблю ли я тебя,
Yo vivo la vida por una razón
Я живу ради одной причины
Y a ti te entrego todo mi corazón.
И отдаю тебе все свое сердце.






Attention! Feel free to leave feedback.