Lyrics and translation La Mona Jimenez - Tinta China - En Vivo

Tinta China - En Vivo

Tinta china, tinta china
Yo te llevo gravado muy dentro de mi pecho
Y en mi corazón
Verde color esperanza, también llevo la alianza
De este gran amor

Tinta china. Tinta china
Y la piel se me eriza cuando miro el tatuaje
Con tu nombre mujer
Y dentro de mi pecho y en mi brazo derecho
Siempre te amaré

Como olvidar todas las cosa que hiciste por mí
Si en una pieza sola te metí, a que me amaras
Sin esperar nada de mí
Como olvidar que por las calles te mande a rodar
Y muchas veces saliste a robar. Por mí

Tinta china. Tinta china
Y la piel se me eriza cuando miro el tatuaje
Con tu nombre mujer
Y dentro de mi pecho y en mi brazo derecho
Siempre te amaré
Como olvidar si abandonaste tu gente, tu hogar
Perdiste toda la felicidad. Por mí.

Indian Ink - Live

Indian ink, Indian ink
I carry you engraved deep inside my chest
And in my heart
Green color of hope, I also wear the alliance
Of this great love

Indian ink. Indian ink
And my skin gets goosebumps when I look at the tattoo
With your name, woman
And inside of my chest and on my right arm
I will always love you

How could I forget all the things that you did for me
If in a single room I shut you in, to make you love me
Without expecting anything from me
How could I forget that in the streets I sent you rolling
And many times you went out to steal. For me

Indian ink. Indian ink
And my skin gets goosebumps when I look at the tattoo
With your name, woman
And inside of my chest and on my right arm
I will always love you
How could I forget if you abandoned your people, your home
You lost all happiness. For me