Lyrics and translation La Mosca Tse-Tse - Yo Te Quiero Dar
Todos
los
días
hueveando
en
esa
esquina
Tous
les
jours,
tu
traînes
dans
ce
coin
Tomando
porquerías
para
sentirte
bien
En
te
bourrant
de
merde
pour
te
sentir
bien
Las
alegrías
que
alguna
vez
tuviste
Les
joies
que
tu
as
eues
un
jour
Se
fueron
por
el
caño
y
nadie
te
avivó
Sont
parties
aux
oubliettes
et
personne
ne
t'a
prévenu
Tan
solo
ella
te
vuela
la
cabeza
Elle
te
fait
tourner
la
tête
Te
vuelca
la
cerveza
y
te
cura
el
corazón
Te
verse
de
la
bière
et
te
guérit
le
cœur
Con
ese
humo,
ese
maldito
humo
Avec
cette
fumée,
cette
foutue
fumée
Transforma
en
esperanza
tu
desesperación
Transforme
ton
désespoir
en
espoir
Por
eso
yo
te
quiero
dar
C'est
pourquoi
je
veux
te
donner
Algo
de
corazón
Un
peu
de
mon
cœur
Iremos
a
festejar
On
va
faire
la
fête
Hasta
que
el
mundo
se
habrá
en
dos
Jusqu'à
ce
que
le
monde
se
brise
en
deux
Yo
te
quiero
dar
Je
veux
te
donner
Algo
de
corazón
Un
peu
de
mon
cœur
Iremos
a
festejar
On
va
faire
la
fête
Hasta
que
el
mundo
se
habrá
en
dos
Jusqu'à
ce
que
le
monde
se
brise
en
deux
Todas
las
noches,
casi
todas
las
noches
Chaque
soir,
presque
chaque
soir
Pensás
que
a
la
mañana
todo
estará
mejor
Tu
penses
que
le
lendemain
matin,
tout
ira
mieux
Pero
la
vida
te
trata
como
el
culo
Mais
la
vie
te
traite
comme
un
chien
Sabás
que
no
hay
futuro,
solo
hay
tiempo
que
perder
Tu
sais
qu'il
n'y
a
pas
d'avenir,
il
n'y
a
que
du
temps
à
perdre
Habrá
que
ir
juntando
pedacitos
Il
faudra
ramasser
les
morceaux
Armando
despacito
un
sueño
pa'
soñar
Construire
lentement
un
rêve
pour
rêver
Las
primaveras
serán
para
cualquiera
Les
printemps
seront
pour
tous
Y
pobre
del
que
quiera
robarnos
la
ilusión
Et
malheur
à
celui
qui
voudra
nous
voler
notre
illusion
Por
eso
yo
te
quiero
dar
C'est
pourquoi
je
veux
te
donner
Algo
de
corazón
Un
peu
de
mon
cœur
Iremos
a
festejar
On
va
faire
la
fête
Hasta
que
el
mundo
se
habrá
en
dos
Jusqu'à
ce
que
le
monde
se
brise
en
deux
Yo
te
quiero
dar
Je
veux
te
donner
Algo
de
corazón
Un
peu
de
mon
cœur
Iremos
a
festejar
On
va
faire
la
fête
Hasta
que
el
mundo
se
habrá
en
dos
Jusqu'à
ce
que
le
monde
se
brise
en
deux
Rate the translation
1
Quiero Verte Mal
2 El Demonio (Está En Esa Mujer)
3 Diluyéndose
4 Matame Si No Te Sirvo
5 Patados en la Corzon
6 Hoy Estoy Peor Que Ayer
7 Los Amores Se Van
8 Todo Pasa
9 Todos Tenemos Un Amor
10 Tranquilo Venancio
11 Dame Una Alegría
12 Muchachos Esta Noche Me Emborracho
13 Buenos Muchachos
14 No Me Rompas La Cabeza
15 Te Quiero Comer La Boca
16 Baila Para Mi
17 Cha Cha Cha
18 Para No Verte Más
19 Yo Te Quiero Dar
20 La Murga De La Carnicería
2 El Demonio (Está En Esa Mujer)
3 Diluyéndose
4 Matame Si No Te Sirvo
5 Patados en la Corzon
6 Hoy Estoy Peor Que Ayer
7 Los Amores Se Van
8 Todo Pasa
9 Todos Tenemos Un Amor
10 Tranquilo Venancio
11 Dame Una Alegría
12 Muchachos Esta Noche Me Emborracho
13 Buenos Muchachos
14 No Me Rompas La Cabeza
15 Te Quiero Comer La Boca
16 Baila Para Mi
17 Cha Cha Cha
18 Para No Verte Más
19 Yo Te Quiero Dar
20 La Murga De La Carnicería
Attention! Feel free to leave feedback.