Lyrics and translation La Muñeka - Soy Gorda ¿Y Qué?
Nosotras
somos
bellas
mujeres
verdaderas
Nous
sommes
de
belles
femmes
vraies
Con
estrias
michelines
y
caderas
Avec
des
vergetures,
des
bourrelets
et
des
hanches
Soy
gorda
y
que
que
que
que
que
Je
suis
grosse
et
alors
alors
alors
alors
alors
Pero
te
lo
muevo
como
es
Mais
je
te
le
bouge
comme
il
faut
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Uhh
que
trauma
Uhh
quel
traumatisme
Soy
gorda
y
que
que
que
que
que
Je
suis
grosse
et
alors
alors
alors
alors
alors
Pero
te
lo
muevo
como
es
Mais
je
te
le
bouge
comme
il
faut
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Uhh
que
trauma
Uhh
quel
traumatisme
Si
eres
gorda
sientete
bella
Si
tu
es
grosse,
sens-toi
belle
Publico
tenemos
donde
quiera
On
a
du
public
partout
Todas
somos
unas
muñecas
On
est
toutes
des
poupées
Y
a
muchas
eso
les
quema
Et
ça
brûle
beaucoup
de
gens
Me
critican
no
me
importa
Ils
me
critiquent,
je
m'en
fiche
Y
que
si
yo
soy
gorda
Et
quoi
si
je
suis
grosse
?
La
que
habla
esta
en
demanda
Celle
qui
parle
est
en
demande
Y
blasfema
lo
que
ama
Et
elle
blasphème
ce
qu'elle
aime
Ellas
dicen
que
me
sobra
Elles
disent
que
j'en
ai
trop
Y
yo
digo
que
les
falta
Et
moi
je
dis
qu'il
leur
manque
Hablar
es
regalado
Parler
est
gratuit
Como
tu
te
queda
claro
Comme
c'est
clair
pour
toi
Soy
gorda
y
que
que
que
que
que
Je
suis
grosse
et
alors
alors
alors
alors
alors
Pero
te
lo
muevo
como
es
Mais
je
te
le
bouge
comme
il
faut
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Uhh
que
trauma
Uhh
quel
traumatisme
Soy
gorda
y
que
que
que
que
que
Je
suis
grosse
et
alors
alors
alors
alors
alors
Pero
te
lo
muevo
como
es
Mais
je
te
le
bouge
comme
il
faut
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Uhh
que
trauma
Uhh
quel
traumatisme
Soy
gorda
y
que
Je
suis
grosse
et
alors
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Soy
gorda
y
que
Je
suis
grosse
et
alors
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Soy
gorda
y
que
Je
suis
grosse
et
alors
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Pero
te
lo
muevo
como
es
Mais
je
te
le
bouge
comme
il
faut
Soy
gorda
y
que
Je
suis
grosse
et
alors
Soy
gorda
y
que
Je
suis
grosse
et
alors
Soy
gorda
y
que
Je
suis
grosse
et
alors
Lo
que
tu
hablas
de
mi
Ce
que
tu
racontes
à
mon
sujet
Eso
me
resbala
Ça
me
glisse
dessus
Lo
que
tu
pienses
de
mi
Ce
que
tu
penses
de
moi
Manito
me
resbala
Petite
main,
ça
me
glisse
dessus
Si
tu
novio
a
me
tira
Si
ton
mec
me
drague
Eso
me
resbala
Ça
me
glisse
dessus
Me
resbala
te
trauma
que
me
resbala
Ça
me
glisse
dessus,
tu
es
traumatisé,
ça
me
glisse
dessus
Soy
gorda
y
que
que
que
que
que
Je
suis
grosse
et
alors
alors
alors
alors
alors
Pero
te
lo
muevo
como
es
Mais
je
te
le
bouge
comme
il
faut
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Uh
que
trauma
Uh
quel
traumatisme
Soy
gorda
y
que
que
que
que
que
Je
suis
grosse
et
alors
alors
alors
alors
alors
Pero
te
lo
muevo
como
es
Mais
je
te
le
bouge
comme
il
faut
Que
que
que
que
Alors
alors
alors
alors
Uh
que
trauma
Uh
quel
traumatisme
Y
quien
fue
que
hizo
esto
Et
qui
est-ce
qui
a
fait
ça
?
Fue
jay
o
kilo
beat
C'était
Jay
ou
Kilo
Beat
La
muñeka
La
Muñeka
A
Si
A
Si
Un
Un
Ya
Ya
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.