La Mákina - Acepta Mi Error - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Mákina - Acepta Mi Error




Acepta Mi Error
Accept My Apology
Escuchame unas palabras, que ya no puedo soportar aquí en el alma, sin ti es difícil, pa tu corazón, pero es mejor para los dos si me has olvidado, ¡perdoname! y toma esta flor aceptando mi error
Listen to my words, I can't bear it here in my soul, it's hard without you, for your heart, but it's better for the both of us if you've forgotten me, forgive me, and take this flower accepting my apology.
En ella te entrego mi amor y mi corazón que un día marcho
In it I give you my love and my heart that one day I left.
Lo descubrí, pues no dejo de pensar y pensar en ti, te amo y lo quiero revivir, amor, por favor di que si
I realized it because I can't stop thinking about you, I love you and I want to relive it, love, please say yes.
Escuchame unas palabras, que ya no puedo soportar aquí en el alma
Listen to my words, I can't bear it here in my soul
Sin ti es difícil, pa tu corazón
Without you it's hard, for your heart
Pero es mejor para los dos, si me has olvidado
But it's better for the both of us, if you've forgotten me
Perdoname y toma esta flor aceptando mi error
Forgive me and take this flower accepting my apology
En ella te entrego mi amor y mi corazón que un día marcho
In it I give you my love and my heart that one day I left
Lo descubrí, pues no dejo de pensar y pensar en ti, te amo y lo quiero revivir, amor, por favor di que si
I realized it because I can't stop thinking about you, I love you and I want to relive it, love, please say yes.
Toma esta flor mi amor pero por favor, regresa a mi.
Take this flower my love but please, come back to me.
La Makina!!
La Makina!!
Perdoname y toma esta flor aceptando mi error
Forgive me and take this flower accepting my apology
En ella te entrego mi amor y mi corazón que un día marcho
In it I give you my love and my heart that one day I left
Lo descubrí, pues no dejo de pensar y pensar en ti, te amo y lo quiero revivir, amor, por favor di que si
I realized it because I can't stop thinking about you, I love you and I want to relive it, love, please say yes.





Writer(s): Angel Alba Gustavo


Attention! Feel free to leave feedback.