El Ritmo Bomba - La Mákina translation in German

El Ritmo Bomba

Subete subete subete la makina
El ritmo bomba de los rosario
El ritmo bomba de los rosario
Le agradecemos aqui cantando
Le agradecemos aqui cantando
Rafa Rosario Toño Rosario
Luis Rosario
Tony Rosario Papi Rosario
Le agradecemos aqui cantando (ieeeee)
...
Son los Rosario los que hicieron el swing
Son los Rosario los que hicieron el swing
Y en puerto rico hoy los nombramos aquí (ieeeee)
...
La makina
...
Y en Higüey nacio el swing de los hermanos bomba
Y en puerto rico los grupos que tocamos bomba
Grupo mania (tocamos bomba)
Elvis crespo (tocamos bomba)
Grupo karis (tocamos bomba)
La chica bomba ashley (tocamos bomba)
Y también la makina la makina
...
Oye Rafa gracias por tu aiiiiiii... bomba
Y seguimos con los grupos que tocan bomba
Y aqui tocamos con ese swing
Tocamos con ese swing
Y aqui tocamos con ese swing
Grupo mambo caña brava
Y aqui tocamos con ese swing
Tocamos con ese swing
Y aqui tocamos con ese swing
Los sabrosos y mayombe
Subete subete subete la makina
Rafa Rosario Toño Rosario
Luis Rosario Tony Rosario
Gracias por el swing
Gracias por el swing
(Bis)
Y aqui tocamos con ese swing
Tocamos con ese swing
Y aqui tocamos con ese swing
Las nenas del swing
Y aqui tocamos con ese swing
Tocamos en ese swing
Y aqui tocamos con ese swing
Rony Soler Zafra Negra y Grupo Heavy
Este homenaje con cariño la makina

Der Bomba-Rhythmus

Steig ein, steig ein, steig ein in die Mákina
Der Bomba-Rhythmus der Rosarios
Der Bomba-Rhythmus der Rosarios
Wir danken ihnen hier singend
Wir danken ihnen hier singend
Rafa Rosario Toño Rosario
Luis Rosario
Tony Rosario Papi Rosario
Wir danken ihnen hier singend (ieeeee)
...
Es sind die Rosarios, die den Swing gemacht haben
Es sind die Rosarios, die den Swing gemacht haben
Und in Puerto Rico nennen wir sie heute hier (ieeeee)
...
Die Mákina
...
Und in Higüey wurde der Swing der Bomba-Brüder geboren
Und in Puerto Rico die Gruppen, die Bomba spielen
Grupo Mania (wir spielen Bomba)
Elvis Crespo (wir spielen Bomba)
Grupo Karis (wir spielen Bomba)
Das Bomba-Mädchen Ashley (wir spielen Bomba)
Und auch die Mákina, die Mákina
...
Hör mal, Rafa, danke für deinen aiiiiiii... Bomba
Und wir machen weiter mit den Gruppen, die Bomba spielen
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Wir spielen mit diesem Swing
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Grupo Mambo Caña Brava
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Wir spielen mit diesem Swing
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Los Sabrosos und Mayombe
Steig ein, steig ein, steig ein in die Mákina
Rafa Rosario Toño Rosario
Luis Rosario Tony Rosario
Danke für den Swing
Danke für den Swing
(Wdh.)
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Wir spielen mit diesem Swing
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Die Mädels des Swing
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Wir spielen in diesem Swing
Und hier spielen wir mit diesem Swing
Rony Soler Zafra Negra und Grupo Heavy
Diese Hommage, mit Liebe, die Mákina