Por Favor Di Que Si - La Mákina translation in German

Por Favor Di Que Si

Y vengo arrepentido mi amor, por favor di que si

Escuchame unas palabras, que ya no puedo soportar aqui en el alma
Sin ti es dificil, pa tu corazon
Pero es mejor para los dos, si no me has olvidado
Perdoname y toma esta flor aceptando mi error
En ella te entrego mi amor y mi corazon que un dia marcho
Lo descubri, pues no dejo de pensar y pensar en ti, te amo y lo quiero revivir, amor, por favor di que si

Escuchame unas palabras, que ya no puedo soportar aqui en el alma
Sin ti es dificil, pa tu corazon
Pero es mejor para los dos, si no me has olvidado
Perdoname y toma esta flor aceptando mi error
En ella te entrego mi amor y mi corazon que un dia marcho
Lo descubri, pues no dejo de pensar y pensar en ti, te amo y lo quiero revivir, amor, por favor di que si

Toma esta flor mi amor pero por favor, regresa a mi.
La Makina!

Perdoname y tomo esta flor aceptando mi error
En ella te entrego mi amor y mi corazon que un dia marcho
Lo descubri, pues no dejo de pensar y pensar en ti, te amo y lo quiero revivir, amor, por favor di que si

La Makina!

Bitte sag Ja

Und ich komme reuevoll, meine Liebe, bitte sag ja

Hör mir ein paar Worte an, die ich hier in meiner Seele nicht mehr ertragen kann
Ohne dich ist es schwer, für dein Herz
Aber es ist besser für uns beide, wenn du mich nicht vergessen hast
Verzeih mir und nimm diese Blume, meinen Fehler akzeptierend
In ihr übergebe ich dir meine Liebe und mein Herz, das eines Tages fortging
Ich habe es entdeckt, denn ich höre nicht auf, immer wieder an dich zu denken, ich liebe dich und ich will es wiederbeleben, meine Liebe, bitte sag ja

Hör mir ein paar Worte an, die ich hier in meiner Seele nicht mehr ertragen kann
Ohne dich ist es schwer, für dein Herz
Aber es ist besser für uns beide, wenn du mich nicht vergessen hast
Verzeih mir und nimm diese Blume, meinen Fehler akzeptierend
In ihr übergebe ich dir meine Liebe und mein Herz, das eines Tages fortging
Ich habe es entdeckt, denn ich höre nicht auf, immer wieder an dich zu denken, ich liebe dich und ich will es wiederbeleben, meine Liebe, bitte sag ja

Nimm diese Blume, meine Liebe, aber bitte, komm zu mir zurück.
La Makina!

Verzeih mir und nimm diese Blume, meinen Fehler akzeptierend
In ihr übergebe ich dir meine Liebe und mein Herz, das eines Tages fortging
Ich habe es entdeckt, denn ich höre nicht auf, immer wieder an dich zu denken, ich liebe dich und ich will es wiederbeleben, meine Liebe, bitte sag ja

La Makina!