La Mákina - Sueno Su Boca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Mákina - Sueno Su Boca




Sueno Su Boca
Мечтаю о твоих губах
La maquina
La Mákina
As su fino y elegante
Ты такая изящная и элегантная
La mirada interesante
Взгляд такой интересный,
Va inventando las aceras
Ты словно паришь над тротуарами,
Al pasar de sus caderas
Когда проходишь мимо, покачивая бедрами.
Yo la observo cada día
Я наблюдаю за тобой каждый день,
Cuando cruza por mi calle
Когда ты проходишь по моей улице,
Y me obstruye fantasía
И меня переполняют фантазии
De locuras y de amante
О безумствах и любви.
Y si yo no puedo entender
И я не могу понять,
Que me pasa con esa mujer
Что со мной происходит из-за тебя.
Hace tanto que sueño su boca
Так давно мечтаю о твоих губах,
Que la vida se me ah vuelto loca
Что жизнь моя стала безумной.
Cada noche imagino sus besos
Каждую ночь я представляю твои поцелуи,
Pero despierto y la vuelvo ah perder
Но просыпаюсь и снова тебя теряю.
Hace tanto que vivo por ella
Так давно я живу тобой,
Hace tanto que muero sin ella
Так давно я умираю без тебя.
Pero se que auque sea en mi sueño
Но я знаю, что даже если только во сне,
Yo seré dueño de su arma y su piel
Я буду владеть твоим сердцем и твоей душой.
Hace un año que se ah ido
Прошел год с тех пор, как ты ушла,
De su impar qué de su olvido
Из моей жизни, из моего забытья.
Que la quiero a la distancia
Я люблю тебя на расстоянии
Y alimento la esperanza
И питаю надежду
De volver al lado suyo
Вернуться к тебе,
Y no volver a separarnos
И больше никогда не расставаться.
Pero a veces el orgullo
Но иногда гордость
Ciega los enamorados
Ослепляет влюбленных.
Y si yo no puedo entender
И я не могу понять,
Que me pasa con esa mujer
Что со мной происходит из-за тебя.
Hace tanto que sueño su boca
Так давно мечтаю о твоих губах,
Que la vida se me ah vuelto loca
Что жизнь моя стала безумной.
Cada noche imagino sus besos
Каждую ночь я представляю твои поцелуи,
Pero despierto y la vuelvo ah perder
Но просыпаюсь и снова тебя теряю.
Hace tanto que vivo por ella
Так давно я живу тобой,
Hace tanto que muero sin ella
Так давно я умираю без тебя.
Pero se que auque sea en mi sueños
Но я знаю, что даже если только во сне,
Yo seré dueño de su arma y su piel
Я буду владеть твоим сердцем и твоей душой.
La maquina
La Mákina
Hace tanto que sueño su boca
Так давно мечтаю о твоих губах,
Que la vida se me ah vuelto loca
Что жизнь моя стала безумной.
Cada noche imagino sus besos
Каждую ночь я представляю твои поцелуи,
Pero despierto y la vuelvo a perder
Но просыпаюсь и снова тебя теряю.
Hace tanto que vivo por ellaaa aaaah
Так давно я живу тобой ааах,
Pero se que auque sea en mi sueño
Но я знаю, что даже если только во сне,
Yo seré dueño de su arma y su piel
Я буду владеть твоим сердцем и твоей душой.





Writer(s): Llobell Oliver Jose, Ogara Tejero Jose Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.