Lyrics and translation La Mákina - Tan Solo Por Verla

Tan Solo Por Verla

Oye mi amor mira con quien vengo
"La Makina"

Yo estoy enamorado de una nena de ojos claros pero
Sus padres a mi no me quieren porque ellos
Son muy ricos y yo no tengo ni una bicicleta.

Pero ella me quiere, y yo a ella la quiero, algunas veces
No estan sus padres y asi yo puedo entrar a su casa, y me dicen que soy muy pobre y no me dejan, estar con ella.

"La Makina"

(Pa' su casa voy)
Hablar con sus padres.

(Pa' su casa voy)
Quiero visitarla

(Pa' su casa voy)
Yo quiero adorarlaa y quiero besarlaa

(Pa' su casa voy)
Porque yo soy pobre

(Pa' su casa voy)
Sus padres no quieren

(Pa' su casa voy)
Que la ame a ella

(Pa' su casa voy)
Que la busque a ella.

Pa' que goze mama, wron baby?

(Yo la sigo amando)
Ahii

(Yo la sigo amando)
Ahii

(Y ahora sufro tanto)
Ahii

(Y ahora sufro tanto).
Ahii

Tus padres no me quieren porque yo soy pobre.

Subete, Subete, Subete, "La Makina"
Pero yo te amoo.

(Pa' su casa voy)
Voy con un regalo

(Pa' su casa voy)
Un ramo de flores

(Pa' su casa voy)
Las robe de un patio

(Pa' su casa voy)
Son de mil colores

(Pa' su casa voy)
Porque yo la quiero

(Pa' su casa voy)
Porque yo la amo

(Pa' su casa voy)
Pues yo no comprendo eso no es pecado
(Pa' su casa voy)

Tan Solo Por Verla

Écoute mon amour, regarde avec qui je viens
"La Makina"

Je suis amoureux d'une fille aux yeux clairs, mais
Ses parents ne m'aiment pas parce qu'ils
Sont très riches et je n'ai même pas de vélo.

Mais elle m'aime, et moi aussi je l'aime, parfois
Ses parents ne sont pas là et ainsi je peux entrer chez elle, et ils me disent que je suis trop pauvre et ne me laissent pas, être avec elle.

"La Makina"

(Je vais chez elle)
Parler à ses parents.

(Je vais chez elle)
Je veux la visiter

(Je vais chez elle)
Je veux l'adorer et je veux l'embrasser

(Je vais chez elle)
Parce que je suis pauvre

(Je vais chez elle)
Ses parents ne veulent pas

(Je vais chez elle)
Que je l'aime

(Je vais chez elle)
Que je la cherche.

Pour que tu sois heureuse ma maman, tu comprends bébé ?

(Je continue de l'aimer)
Ahii

(Je continue de l'aimer)
Ahii

(Et maintenant je souffre tellement)
Ahii

(Et maintenant je souffre tellement).
Ahii

Tes parents ne m'aiment pas parce que je suis pauvre.

Monte, Monte, Monte, "La Makina"
Mais je t'aime.

(Je vais chez elle)
J'y vais avec un cadeau

(Je vais chez elle)
Un bouquet de fleurs

(Je vais chez elle)
Je les ai volés dans une cour

(Je vais chez elle)
Ils sont de mille couleurs

(Je vais chez elle)
Parce que je l'aime

(Je vais chez elle)
Parce que je l'aime

(Je vais chez elle)
Car je ne comprends pas ça, ce n'est pas un péché
(Je vais chez elle)