Lyrics and translation La Mákina - Tu Me Vas a Llorar

Tu Me Vas a Llorar

¡La Mákina!

Cuando más te quería me negaste tu amor
Yo que tanto soñaba ser felices los dos
Mira mi corazón, mira mi corazón
Sufre, sufre, oh, no

Y, si no me querías, si me ibas a cambiar
Y, ¿por qué me dejaste que te amara yo más?
Mira mi corazón, mira mi corazón
Sufre, sufre, oh, no

Cuando quieras a otro me vas a llorar, me vas a llorar, baby
(¡Súbete!) ¿Con quién?
(¡La Mákina!) ¡Eh, eh!

Pero vas a llorar, tú me vas a llorar
Cuando quieras a otro, cuando quieras a otro
Y ese te pague mal
Pero vas a llorar, tú me vas a llorar
Cuando quieras que vuelva, y tú sepas que otra
Ocupó tu lugar
Hey, yeah, hey, yeah

Y me vas a llorar, tú me vas a llorar
Cuando quieras a otro, cuando quieras a otro
Y ese te pague mal
Y, pero vas a llorar, tú me vas a llorar
Y cuando quieras que vuelva, y tú sepas que otra
Ocupó tu lugar
Hey, yeah, hey, yeah

Hey, yeah, eh
¡La Mákina!

Tu Me Vas a Llorar

¡La Mákina!

Quand tu m'aimais le plus, tu as refusé ton amour
Moi qui rêvais tant d'être heureux tous les deux
Regarde mon cœur, regarde mon cœur
Il souffre, il souffre, oh, non

Et, si tu ne m'aimais pas, si tu allais me changer
Et, pourquoi m'as-tu laissé t'aimer plus que toi-même ?
Regarde mon cœur, regarde mon cœur
Il souffre, il souffre, oh, non

Quand tu voudras un autre, tu vas pleurer, tu vas pleurer, baby
(¡Súbete!) Avec qui ?
(¡La Mákina!) ¡Eh, eh!

Mais tu vas pleurer, tu vas pleurer pour moi
Quand tu voudras un autre, quand tu voudras un autre
Et que celui-là te traite mal
Mais tu vas pleurer, tu vas pleurer pour moi
Quand tu voudras que je revienne, et que tu saches qu'une autre
A pris ta place
Hey, yeah, hey, yeah

Et tu vas pleurer, tu vas pleurer pour moi
Quand tu voudras un autre, quand tu voudras un autre
Et que celui-là te traite mal
Et, mais tu vas pleurer, tu vas pleurer pour moi
Et quand tu voudras que je revienne, et que tu saches qu'une autre
A pris ta place
Hey, yeah, hey, yeah

Hey, yeah, eh
¡La Mákina!