La Même Gang feat. KiddBlack, Rjz, $Pacely & DarkoVibes - Sponsor (Financial Song) [feat. RJZ, Darkovibes, Kiddblack & $pacely] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Même Gang feat. KiddBlack, Rjz, $Pacely & DarkoVibes - Sponsor (Financial Song) [feat. RJZ, Darkovibes, Kiddblack & $pacely]




Sponsor (Financial Song) [feat. RJZ, Darkovibes, Kiddblack & $pacely]
Sponsor (Chanson financière) [feat. RJZ, Darkovibes, Kiddblack & $pacely]
Yh yh yh
Yh yh yh
Baby come down we for run town
Chérie, descends, on va faire le tour de la ville
Boiling sun up to sun down
Soleil brûlant du matin au soir
M'awuraba eii you need your own crown
M'awuraba eii tu as besoin de ta propre couronne
You my queen the way you hold me down
Tu es ma reine, la façon dont tu me soutiens
Come down your love dey kum me
Descends, ton amour me tue
Make we show am sey we confirm
Montrons qu'on est sûr de nous
Promise am sey make we confirm
Je le lui promets, on va le confirmer
Want to man see us confirm
Je veux que tout le monde nous voie confirmer
When i hold that kudi for my hand
Quand je tiens ce kudi dans ma main
Anywhere you want we go dey stand
Partout tu veux, on sera
From Ghana then Dubai to London
Du Ghana à Dubaï, puis à Londres
Your feet go never dey touch ground
Tes pieds ne toucheront jamais le sol
Well you go never see any disgrace
Tu ne verras jamais de honte
Me i go correct your mistakes
Je corrigerai tes erreurs
This be financial song
C'est une chanson financière
So so the money go come if you touchdown
L'argent arrivera si tu touches le sol
Eii see i go give you my love if you never dey complain
Eii vois, je vais te donner mon amour si tu ne te plains jamais
Eii i dey like the position that man dey for maintain eii
Eii j'aime la position que cet homme maintient eii
You for know me by now you know sey man no dey play eii
Tu me connais maintenant, tu sais que je ne joue pas eii
See your wish be my command
Vois, ton souhait est mon commandement
What you want you for say
Ce que tu veux, tu dois le dire
Call me bonanza
Appelle-moi Bonanza
Baby abi your financier
Chérie, ou ton financier
Where's your confidence? (Ooh)
est ta confiance ? (Ooh)
What you want i go keep earnest
Ce que tu veux, je vais le garder au sérieux
Finesse for you eii
Je vais t'aider eii
Call me bonanza
Appelle-moi Bonanza
Baby abi your sponsor
Chérie, ou ton sponsor
Baby do the best (yeah)
Chérie, fais de ton mieux (yeah)
Leave it to me i go do the rest sponsor eii
Laisse-moi faire le reste, sponsor eii
Yh i say mane me mane me (sponsor)
Yh je dis mane me mane me (sponsor)
I go send things over send things over (sponsor)
Je vais t'envoyer des choses, t'envoyer des choses (sponsor)
Ose m'afe wo do nti
Ose m'afe wo do nti
Kyerɛ me nea wopɛ yh na mɛyɛ ama wo
Dis-moi ce que tu veux, yh, et je le ferai pour toi
Mese wo se mu gyerɛ no
Je te dis de me le dire
Ekɛko yi ba womie mi all a smile
Ce kudi, il arrive, et me rend tout sourire
Minsumi minsumi alert oo
Minsumi minsumi alert oo
Ɛkɛ noko mba make alert oo
Ɛkɛ noko mba make alert oo
plane fi ke kraa ekɛ banyɛ
plane fi ke kraa ekɛ banyɛ
Ekɛ bakoko ekɛ bakoko
Ekɛ bakoko ekɛ bakoko
Minsumi minsumi alert oo
Minsumi minsumi alert oo
Ekɛ December make alert oo
Ekɛ December make alert oo
plane fi ke kraa ekɛ banyɛ
plane fi ke kraa ekɛ banyɛ
Ekɛ bakoko ekɛ bakoko
Ekɛ bakoko ekɛ bakoko
See you never told me about your new hair
Tu ne m'as jamais parlé de tes nouveaux cheveux
What's the baddest in the city when you flew here?
Qu'est-ce que la plus badante de la ville quand tu es venue ici ?
Say you wanna pay a jimmies for the new year
Tu dis que tu veux payer un jimmies pour le nouvel an
So i got to get us like 50 with the boy that got the blue hair
Donc, je dois nous faire comme 50 avec le garçon qui a les cheveux bleus
Grind through the city and drop top
On grind dans la ville et on descend le toit
We began lately and don't stop
On a commencé récemment et on ne s'arrête pas
When you are with other women you got me top top
Quand tu es avec d'autres femmes, tu me donnes le top top
And she know sey all these other niggas knockoff
Et elle sait que tous ces autres mecs sont des knockoff
Call me bonanza
Appelle-moi Bonanza
Baby abi your financier
Chérie, ou ton financier
Call me bonanza
Appelle-moi Bonanza
Baby abi your sponsor
Chérie, ou ton sponsor
Call me bonanza
Appelle-moi Bonanza
Baby abi your financier
Chérie, ou ton financier
Where's your confidence?
est ta confiance ?
What you want i go keep earnest
Ce que tu veux, je vais le garder au sérieux
Finesse for you eii
Je vais t'aider eii
Call me bonanza
Appelle-moi Bonanza
Baby abi your sponsor
Chérie, ou ton sponsor
Baby do the best yeah
Chérie, fais de ton mieux yeah
Leave it to me i go do the rest sponsor eii
Laisse-moi faire le reste, sponsor eii
Yh i say mane me mane me
Yh je dis mane me mane me
I go send things over send things over
Je vais t'envoyer des choses, t'envoyer des choses
Ose m'afe wo do nti
Ose m'afe wo do nti
Kyerɛ me nea wopɛ yh na mɛyɛ ama wo
Dis-moi ce que tu veux, yh, et je le ferai pour toi
Mese wo se mu gyerɛ no
Je te dis de me le dire
Ekɛko yi ba womie mi all a smile
Ce kudi, il arrive, et me rend tout sourire





Writer(s): La Même Gang


Attention! Feel free to leave feedback.