Lyrics and translation La Naranja - Psico-Parco

Psico-Parco

Cuatro años presos por quién sabe qué,
Tatuajes en su cuerpo y marcas en su piel,
Parco, uranio y de mirada cruel,
Tuvo un par de amigos y enemigos también.

Pero a él la suerte nunca lo acompañó.
Sin embargo insiste con ser un ganador.

Con un ganador,
Como una estrella de rock.
Con un ganador,
Como una estrella de rock.
Con una estrella.

Muchos le dijeron que podía perder,
Pero siempre chocó con la misma pared.
Vagó como un ciruja y no pudo comprender,
Que a veces hay momentos que tenés que ceder.

Pero a él la suerte nunca lo acompañó.
Sin embargo insiste con ser un ganador.

Con un ganador,
Como una estrella de rock.
Con un ganador,
Como una estrella de rock.
Con una estrella.

La noche lo encontró escondido en su soledad,
Y el final lo vio saltando en la oscuridad.
El golpe fue tan duro que no pudo ni hablar,
Sus ojos se cerraron sin hallar la verdad.

Pero a él la suerte nunca lo acompañó.
Sin embargo insiste con ser un ganador.

Con un ganador,
Como una estrella de rock.
Con un ganador,
Como una estrella de rock.
Con una estrella, de rock, yeah.
De rock.

Psico-Parco

Quatre ans en prison pour qui sait quoi,
Des tatouages sur son corps et des marques sur sa peau,
Parco, uranium et un regard cruel,
Il a eu quelques amis et des ennemis aussi.

Mais la chance ne l'a jamais accompagné.
Cependant, il persiste à être un gagnant.

Avec un gagnant,
Comme une star du rock.
Avec un gagnant,
Comme une star du rock.
Avec une star.

Beaucoup lui ont dit qu'il pouvait perdre,
Mais il a toujours heurté le même mur.
Il a erré comme un chirurgien et n'a pas pu comprendre,
Que parfois il y a des moments où il faut céder.

Mais la chance ne l'a jamais accompagné.
Cependant, il persiste à être un gagnant.

Avec un gagnant,
Comme une star du rock.
Avec un gagnant,
Comme une star du rock.
Avec une star.

La nuit l'a trouvé caché dans sa solitude,
Et la fin l'a vu sauter dans l'obscurité.
Le coup a été si dur qu'il n'a même pas pu parler,
Ses yeux se sont fermés sans trouver la vérité.

Mais la chance ne l'a jamais accompagné.
Cependant, il persiste à être un gagnant.

Avec un gagnant,
Comme une star du rock.
Avec un gagnant,
Comme une star du rock.
Avec une star, du rock, ouais.
Du rock.