La Nitra - Porque Me Engañas - translation of the lyrics into Russian
La Nitra Porque Me Engañas

La Nitra - Porque Me Engañas

Lyrics and translation La Nitra - Porque Me Engañas




Porque Me Engañas
Почему Ты Обманываешь Меня
No me hagas daño
Не делай мне больно
No sé por qué estoy sufriendo
Не знаю, почему я страдаю
No se por qué estoy llorando
Не знаю, почему я плачу
No entiendo esta forma loca de odiar y sufrir amando
Не понимаю эту безумную манеру ненавидеть и страдать, любя
Que por tu amor yo me muero y no me haces caso
Что я умираю от твоей любви, а ты не обращаешь на меня внимания
Y aclárame las dudas, mi amor
И развеяй мои сомнения, любимый
Porque yo no lo entiendo
Потому что я не понимаю
Ay, dime por qué sufro, mi amor
Ах, скажи мне, почему я страдаю, любимый
Cuando te estoy queriendo
Когда я люблю тебя
Si tienes que mentir
Если тебе нужно лгать
Po' dímelo to' claro
Тогда скажи мне всё прямо
Y no me hagas sufrir nononono no quiero mal pasarlo
И не заставляй меня страдать, нет-нет-нет, я не хочу переживать это
No quiero mas sufrir nononono no quiero mal pasarlo
Не хочу больше страдать, нет-нет-нет, я не хочу переживать это
No me hagas daño
Не делай мне больно
No sé por qué estoy sufriendo
Не знаю, почему я страдаю
No se por qué estoy llorando
Не знаю, почему я плачу
No entiendo esta forma loca de odiar y sufrir amando
Не понимаю эту безумную манеру ненавидеть и страдать, любя
Que por tu amor yo me muero y no me haces caso
Что я умираю от твоей любви, а ты не обращаешь на меня внимания
Por qué reniego tu nombre
Почему я проклинаю твое имя
Si me enseñaste a querer
Если ты научил меня любить
Si ere quien tuvo la suerte
Если ты тот, кому посчастливилось
De hacerme sentir mujer
Заставить меня почувствовать себя женщиной
Y a mi boca inocente
И моим невинным губам
Le diera su primer beso
Ты подарил первый поцелуй
Y en una noche mu oscura
И в одну темную ночь
Yo te dije a ti: "Te quiero, te quiero, te quiero"
Я сказала тебе: "Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя"
No me hagas daño
Не делай мне больно
No sé por qué estoy sufriendo
Не знаю, почему я страдаю
No se por qué estoy llorando
Не знаю, почему я плачу
No entiendo esta forma loca de odiar y sufrir amando
Не понимаю эту безумную манеру ненавидеть и страдать, любя
Que por tu amor yo me muero y no me haces caso
Что я умираю от твоей любви, а ты не обращаешь на меня внимания




Writer(s): Miguel Fernandez Romero, Antonio Campos Muã‘oz
La Nitra - La Nitra
Album
La Nitra
date of release
01-01-2003

1 Porque Me Engañas
2 Gitano Errante
3 No Me Tengas Compasión
4 Parar el Tiempo
5 Embrujame
Attention! Feel free to leave feedback.