La Nobleza de Aguililla - Y Como Quieres Que Te Quiera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Nobleza de Aguililla - Y Como Quieres Que Te Quiera




Y Como Quieres Que Te Quiera
Et comment veux-tu que je t'aime
Y va de nuevo, Nobleza
Et ça recommence, Nobleza
¿Y cómo quieres que te quiera
Et comment veux-tu que je t'aime
Si nunca me has querido?
Si tu ne m'as jamais aimé ?
lo sabes, vida mía
Tu sais, ma vie
Lo mucho que yo he sufrido
Combien j'ai souffert
¿Y cómo quieres que te quiera
Et comment veux-tu que je t'aime
Si nunca me has querido?
Si tu ne m'as jamais aimé ?
Cada día se te nota
Chaque jour on voit
El miedo que me has tenido
La peur que tu as eue de moi
Yo lo que quiero es saber
Ce que je veux savoir
¿Qué es lo que quieres de mí?
C'est ce que tu veux de moi ?
¿Y cómo quieres que te quiera
Et comment veux-tu que je t'aime
Si nunca me has querido?
Si tu ne m'as jamais aimé ?
lo sabes, vida mía
Tu sais, ma vie
Lo mucho que yo he sufrido
Combien j'ai souffert
¿Y cómo quieres que te quiera
Et comment veux-tu que je t'aime
Si nunca me has querido?
Si tu ne m'as jamais aimé ?
Cada día se te nota
Chaque jour on voit
El miedo que me has tenido
La peur que tu as eue de moi
Yo lo que quiero es saber
Ce que je veux savoir
¿Qué es lo que quieres de mí?
C'est ce que tu veux de moi ?
Compa' Armando, ¿y qué quedrá la nena?
Compa' Armando, et qu'est-ce que la fille veut ?
No
Je ne sais pas
¿Y cómo quieres que te quiera
Et comment veux-tu que je t'aime
Si nunca me has querido?
Si tu ne m'as jamais aimé ?
lo sabes, vida mía
Tu sais, ma vie
Lo mucho que yo he sufrido
Combien j'ai souffert
¿Y cómo quieres que te quiera
Et comment veux-tu que je t'aime
Si nunca me has querido?
Si tu ne m'as jamais aimé ?
Cada día se te nota
Chaque jour on voit
El miedo que me has tenido
La peur que tu as eue de moi
Yo lo que quiero es saber
Ce que je veux savoir
¿Qué es lo que quieres de mí?
C'est ce que tu veux de moi ?





Writer(s): Alberto Gomez Rascon


Attention! Feel free to leave feedback.