La Noche - El Divorcio - translation of the lyrics into Russian

El Divorcio - La Nochetranslation in Russian




El Divorcio
Развод
Epa
Эй!
Este es tu grupo La Noche (eso)
Это ваша группа La Noche (вот так)
Esta canción va dedicada
Эта песня посвящается
Para todos los divorciados de mi país
Всем разведённым в нашей стране
¿Dónde está la gente que se quiere divorciar esta noche?
Где все, кто хочет развестись сегодня вечером?
Arriba todos
Все поднимаем руки!
Creo que es muy tarde para regresar
Думаю, слишком поздно возвращаться
Ya no me controlas a tu antojo
Ты больше не управляешь мной, как тебе вздумается
No me daba cuenta que me hiciste mal
Я не понимал, как плохо ты со мной поступала
Cuando fui el esclavo de tus ojos
Когда был рабом твоих глаз
Quiero que lo sepas, ya no hay rencor
Хочу, чтобы ты знала, обиды больше нет
Pero firma pronto este divorcio, amor
Но подпиши скорее этот развод, любовь моя
Porque todo el tiempo fuiste un gran dolor
Ведь всё это время ты была лишь болью
Que cambié por mi libertad
Которую я променял на свою свободу
Lo que pasó, ya pasó, dolor
Что было, то прошло, боль моя
Alguien ha recogido lo que botaste, amor
Кто-то другой подобрал то, что ты выбросила, любовь моя
Me da todo el cariño, si piensas que aún te amo
Он дарит мне всю свою ласку, если думаешь, что я всё ещё люблю тебя
Olvídalo ya
Забудь об этом
Lo que pasó, ya pasó, dolor
Что было, то прошло, боль моя
Porque ha recogido lo que botaste, amor
Потому что он подобрал то, что ты выбросила, любовь моя
Me da todo el cariño, si piensas que aún te amo
Он дарит мне всю свою ласку, если думаешь, что я всё ещё люблю тебя
Olvídalo ya
Забудь об этом
Quiero palmas arriba, ¡eso!
Хочу видеть ваши руки наверху, вот так!
Con mucho cariño para Principito (¿dónde está?)
С большой любовью для Принцепсито (где он?)
Caminando hacia el mar (wepa)
Идущий к морю (уэпа)
Cumbia de la mejor
Лучшая кумбия
Gabriel, Alexitico
Габриэль, Алекситико
Fue un balazo al corazón
Это был выстрел в сердце
Ya se terminó tu oportunidad
Твой шанс закончился
Ya perdiste tu último tesoro
Ты потеряла своё последнее сокровище
No me daba cuenta que me hiciste mal
Я не понимал, как плохо ты со мной поступала
Y a pesar de todo no te odio (y dice el coro)
И несмотря ни на что, я тебя не ненавижу поёт припев)
Lo que pasó ya pasó, dolor
Что было, то прошло, боль моя
Alguien ha recogido lo que botaste, amor
Кто-то другой подобрал то, что ты выбросила, любовь моя
Me da todo el cariño, si piensas que aún te amo
Он дарит мне всю свою ласку, если думаешь, что я всё ещё люблю тебя
Olvídalo ya
Забудь об этом
Lo que pasó ya pasó, dolor
Что было, то прошло, боль моя
Porque ha recogido lo que botaste, amor
Потому что он подобрал то, что ты выбросила, любовь моя
Me da todo el cariño, si piensas que aún te amo
Он дарит мне всю свою ласку, если думаешь, что я всё ещё люблю тебя
Olvídalo ya
Забудь об этом
Con mucho cariño para todos los divorciados del país
С большой любовью для всех разведённых нашей страны
Aplausos
Аплодисменты
Muchas gracias
Большое спасибо
Esto es lo nuevo del grupo La Noche, el divorcio
Это новинка от группы La Noche, "Развод"





Writer(s): Alexis Morales


Attention! Feel free to leave feedback.